(' 汉尼拔行走到这间屋子里唯一的壁龛处。
壁龛里没有什么东西，只有一盏落了灰的提灯。汉尼拔不敢保证里面还有没有煤油——万幸，里面居然真的有一点煤油，如果不是提灯外面那层厚厚的玻璃罩，很有可能这些煤油不会留存到现在。
汉尼拔用火柴将灯芯点燃。提灯的把手是金属丝，提起来嘎吱作响。汉尼拔又重新坐回来原来的位置，这点煤油显然不能支撑太长的时间，所以他需要尽快进行收尾工作。
提灯里微弱的灯光照亮了一小块范围，汉尼拔的影子被灯光投射在墙壁上。
混乱的风雨声中，有什么敲击音混杂在里面。汉尼拔收起钢笔，将已经整理好的资料放在桌角。他提着提灯的把手，提灯发出“嘎吱”的声响，微弱的灯光随着他的走动缓缓照亮一块区域。那敲击的声音越来越大，汉尼拔阴沉的眼睛盯着漆黑的门板。
他就像是一匹警惕中的狼，似乎任何能够伤害他的东西都会在下一秒被他撕碎。
巨大的风雨声从被强制打开的门缝里彻底传递过来。一个人的身影钻进这狭窄的屋子里，这个人困难地将身后的门用后背抵上，这个人也随手锁了大门。汉尼拔手中的提灯往上提了一点，灯光准确地照在了她的脸上。
她整个人兜在一件黑色的雨衣下面，能够看见的是她的整张脸都是雨水，那雨水沾染在她美丽的面孔上，头发也是湿漉漉的，这件雨衣上所有的水在滴滴答答地往下掉落。雨衣的下摆全部都是泥土，鞋子也是，甚至脸上不知道哪里蹭来的脏污，这不会显得多么狼狈，甚至让她看起来就像是在水底里生长出来的白色莲花。清丽、纯净、昳丽，足够让人觉得极致惊艳。
她的目光凝望着汉尼拔所在的位置，那眼眸里亮晶晶的，像是在深夏里明亮的萤火虫，也像是夜幕中的碎星。
她欣喜的声音喊了一声：“汉尼拔。”然后她说：“我就说那些该死的家伙骗我，你明明就是在这里的。看来不给他们任何一点教训是非要向我索要财物——”
她的话语停顿住了，因为她看明白了汉尼拔的举动，他看起来像是要立即过来拥抱贝蒂。但是贝蒂说：“汉尼拔，我觉得我应该将外面这件雨衣脱了，还有我的鞋子，脏兮兮的。”她是这样说的，可是汉尼拔已经完全不给予贝蒂这个机会，他那只没有提着提灯的手扣住了贝蒂的后脑，他的亲吻随之落下。
在这个布满潮湿水汽的吻中，贝蒂的呼吸被掠夺过去。他温热的嘴唇覆盖过来，重重地在她的嘴唇上嘬出了声响。贝蒂来不及脸红，汉尼拔的吻更加深入，手掌抚摸过贝蒂湿漉漉的耳根，让她寒凉的肌肤短时间内就被点燃了温暖。她期待汉尼拔的手能够多给自己温暖，于是她自己都没意识到自己的手掌按上了他的手，那在这亲吻中摇晃得“嘎吱”作响的提灯的声音暂时停止了。
他的嘴唇轻轻擦过贝蒂的嘴角。他将吻落在贝蒂的嘴角，然后他说：“你是怎么过来的，贝蒂。”
“你的信上给我写了详细地址，我开了一整夜的车来找你。虽然，雨势有点大，但是还能够看得清。能够行驶。”她稍微有点喘不上气，毕竟不久之前她才急匆匆地赶过来。
汉尼拔的嘴唇从她的嘴角吻下去，那亲吻像不久之前打在她身上的雨滴一样降落下来。不过比起那毫不留情的雨滴，汉尼拔的吻显得柔和多了。
贝蒂稍微扬起脖颈，让他的吻更容易地落下来。汉尼拔已经将提灯挂在柱子的钉子上。这样可以让汉尼拔空出自己的双手，他的手在帮助贝蒂脱掉她身上这件湿漉漉的雨衣。或者应该要这样说，是汉尼拔在自主地脱掉她的衣服。
而贝蒂还是在说：“村里的路已经泥泞得不成样子了。车开不进来。我只能自己走进来。然后、然后...”她稍微说不了说来了，因为汉尼拔的吻已经落到了贝蒂的脖颈上，压着她的咽喉，这让她发声有点困难。
“贝蒂。”他说：“为什么要过来？”
“因为要见你。”她说。
“你和叔叔说过了吗？”
“我是偷偷过来的，汉尼拔，但是我给他们留了信。”
他好像轻笑了一声，贝蒂在这微弱的灯光里看见汉尼拔英俊的面孔。他凝望着自己，深色的瞳色显得昏暗。他说：“你变坏了，贝蒂。”他是这样说的，但是语言中没有任何的责怪，相反他的声音听起来愉悦。
贝蒂觉得汉尼拔这个说法很有意思，她笑着说：“嗯，我想，是汉尼拔造就的。”她只是用一种调笑的语气和汉尼拔这样说的。她感觉到汉尼拔的手臂在环绕着她的腰身。她里面的衣服虽然算不上湿漉漉的，但还是潮湿了不少。那冰冷的布料贴着自己，她觉得她应该尽早将衣服换掉，不然在这个环境中容易生病。
她看见汉尼拔低头下来，他吻了一下贝蒂的嘴唇，他说：“贝蒂。想和我一起变得更坏一点吗？”
“什么？”
贝蒂还没有理解过来汉尼拔的这句话是什么意思，那紧贴着自己的潮湿的衣服的衣摆钻入了汉尼拔的手指。他的亲吻又来了。就像是汉尼拔第一次吻她的时候，显得激烈凶猛，好像在吞食什么觊觎已久的美食。这近乎让贝蒂呼吸不过来了。这间昏暗的屋子里都是他们的呼吸声，亲吻声。贝蒂想要逃离，她确实承受不住这样的吻，她感觉到自己要被吃掉了。真的——好像要被生吃掉了——她想起她做的噩梦——他要吞掉她的舌头—— ', ' ')