(' 他们继续拥抱在一起, 在这个位置他可以轻易地将自己的脑袋埋入贝蒂的颈肩。这让贝蒂无法看清楚在汉尼拔脸上的到底是怎么窘迫的神色——他看起来不想被看穿这件事。贝蒂感受到汉尼拔温热的呼吸喷洒在自己那一块裸/露的肌肤上。
在这本来就视线昏暗甚至有些拥挤狭窄的画室当中，贝蒂的身体早就在汉尼拔的怀抱中回温，她没有再感受到那种微冷的感觉。她鼻息之间的全部都是汉尼拔的味道。他凌乱的头顶抵在了贝蒂下颌的位置, 贝蒂现在只能继续被压在躺椅上盯着黑漆漆的天花板。
她觉得她应该说点什么，是的，不然这种情况实在是太尴尬 ——汉尼拔是真的动情了。贝蒂清晰地感受到这件事。
贝蒂尝试着挪动双腿, 希望自己的腿部不要太清楚地感受到这件事。但这依旧不会有什么好的效果, 甚至那种感受更加成功地贴近了贝蒂。
这是贝蒂从未感受过的触感。她感受到自己全身的血液都在翻滚，她想动，想离开他也热热的怀抱。但是汉尼拔将吻落在了贝蒂的肩头，他柔软的嘴唇贴在她的肌肤上，然后他说：“贝蒂, 请让我抱一会儿，别动。亲爱的。”
贝蒂什么话都不能够说出口。汉尼拔每动一下都让她能够听到衣服布料摩擦的声音, 他并没有做什么，只是换了一个比较舒服的姿势继续抱着贝蒂。然后他又继续将脑袋埋在了贝蒂的肩窝当中。所有的声音都消失了。贝蒂在这寂静中听得到两个人的呼吸声, 她整个人被汉尼拔扣入到他宽厚的怀抱当中。
这个姿势没感觉到什么。
过了一会儿——贝蒂不知道时间到底是怎么流逝的, 只是觉得应该是过了挺久一会儿。反正在这段时间里, 贝蒂觉得时间异常地缓慢。所以她忍不住问：“还没好吗？汉尼拔。”
他这一次竟然真的就这件事回答了贝蒂, 虽然只是一个简单的鼻音：“嗯。”
会这么久吗？贝蒂呆呆地想着。
她并不会因为这件事而感觉到意外, 毕竟现在的汉尼拔还是一个年轻的、并未尝试过爱情的男性。在刚才的拥抱与亲吻中失控是不值得惊奇的事情, 他需要平息自己的悸动，但是——这真的有点久了吧？
贝蒂都快在他温暖的怀抱当中睡着了。他的衣服上始终会有一种淡淡的香味，或许是香皂，或许是香水，又或者是香薰，不过无论那是什么，只要贝蒂能够嗅到这种味道就会让她感觉到安心，她忍不住闭上眼睛。如果不是汉尼拔又突然说话，贝蒂很有可能在他的怀抱中睡着了。
汉尼拔说的是：“我不喜欢孩子。”
贝蒂的睡意一下子烟消云散，她不知道汉尼拔的思绪是怎么去到那里的，也不知道他在这段时间里到底在思考了什么。总之，贝蒂是不知道话题为什么会突然到了——孩子？
“我不想我们之间进入第三个人，那没什么意义。”他终于继续凝望着贝蒂，眼睛里已经看不见那似乎无法熄灭的火焰，他已经恢复到了平时他那副冷静的模样。甚至他现在就是用这副模样谈论这件事：“那也会对你的身体造成损害。那没有什么意义。我需要在做那件事之前做一些准备，贝蒂。现在我什么都还没准备。”
他的语气太过正经严肃，简直让贝蒂都没有脸红的机会。贝蒂看着汉尼拔着安静看着自己的眼睛，贝蒂说：“你明白你在告诉我什么吗？汉尼拔。”
“我当然知道，我知道你并不拒绝我。你只是担心我将来不会爱你。你控制住对我的感情，却又忍不住一次次对我容忍与心动。”
“汉尼拔，你是什么时候——”
“在我梦中都是你裸/体的时候。我迎来了第一次生理反应。”
他的话太过直白，这让贝蒂脸红了。他的指腹摩挲了一下贝蒂红通通的脸颊，然后他吻了贝蒂的脸颊。汉尼拔说：“你从来不注意我，贝蒂。”
“我——我只是知道你将来有自己的爱人。”
“我在你的眼下长到这个年纪。那个瘦弱的男孩在你的关心照顾下长成这样的男性。你看看我贝蒂，”他抓着贝蒂的手抚摸上自己的脸颊，他的眼睛深深凝望着贝蒂，“这张面孔。”他带着她的手从脖颈抚摸下去到胸膛，贝蒂的手指透过这衬衫抚摸他的身体，他继续说：“这副身躯，这个在你眼前的男性，是在你的食物给予，在你的关心爱护中慢慢长成这副样子的。你难道就愿意这样看着我与别人在一起吗？”汉尼拔捧着贝蒂的手亲吻贝蒂的手指：“我不愿意。贝蒂，说实话。最好不要让其他人接近你。正如你说的，我会失控的。”他脸上出现一抹轻微的、可怕的笑容：“我不知道我会做出什么事情。”
贝蒂说：“你知道你在说什么吗？汉尼拔。”
“我在说我爱你。”
声音忽然寂静下来。
他们的爱是直率的，贝蒂不止一次听得到过罗伯特和紫夫人说这句话，也不止一次听到很多人之间的我爱你，比如艾比很喜欢说我爱你来表达自己欣喜喜欢的感情。但是在此时，在准确听到汉尼拔说这句话时，没有什么比这更加深刻的，近乎要带入到漆黑的坟茔中永恒不朽。
贝蒂抚摸汉尼拔的脸颊。他微微歪头，将自己的脸轻柔地靠在贝蒂的掌心。他依旧在凝望着她，似乎在认真地等待她的答案。 ', ' ')