趁着山崎正在值夜班，百惠偷偷跑到北原的病房。原本在睡觉的北原，听到门被打开的声音而醒来。 百惠双手抱在胸前，对着北原道：「北原莲之助，我有一件事要拜託你。」 「我是不知道你为什么住院，不过，出了院之后，我希望你不要再和真一有任何连络了。」百惠的口吻很冷酷。 「你在学生时期与高野悠教授之间的风风雨雨，一票人传到现在还在传，我身为真一的妻子，实在很担忧呢，特别是，你和真一又是交情那么好的〝老同学〞。我可不希望我的老公被你给掰弯了。我们还要生孩子呢！」百惠的话刀刀见骨。 北原仍然低垂着眸光，没有回答。 北原吃惊地抬起视线看着百惠。 北原的心彷佛被撕裂般痛苦着，比肉体的疼痛要更痛，他知道自己没有任何立场要求山崎留在他的身边，可是，心里就是舍不得。过去对山崎〝小川真一〞的依恋也只是默默放在心里，他知道对他而言，〝小川真一〞是个重要的人，仅次于父母。然而，由于高野悠给的恐惧创伤太大，导致北原失去一部份的记忆，几番波折之后，才又慢慢回復那些曾经与小川真一共度的美好回忆。与小川再度重逢之后，北原敌不过小川的热烈追求，两个人终究发生了不伦的肉体关係，而这一发生便陷入无法收拾的地步，干柴烈火，爱到不可自拔。 凌晨四点左右，由于急诊室没什么状况，山崎溜上病房来看北原。而北原从百惠离开后就一直清醒着，没有再睡着。所以，山崎轻轻打开房门的声音，北原立刻就察觉了。 山崎坐在床沿，笑着，摸着北原的耳鬓，道：「你没睡觉？」 「怎么了？在想什么？」山崎温柔地问着。 山崎似乎察觉了，他低下头，轻捧着北原的脸庞，那眨眼的一瞬之间，泪水溢出眼眶，斗大地沿着白皙的脸庞滚落。 「」北原就只是默默地躲在山崎的怀里哽咽着，啜泣着，像隻惹人怜爱的小猫咪。 北原的泪水把山崎的蓝色制服胸襟都濡湿了一片，道：「没事」 北原摇摇头，仍然没有说出百惠来病房的事，「我做恶梦了，没什么。」 「我几时可以出院？」北原问着。 「我可以照顾自己，再说，学校的课程进度不能落后，还有研究」北原知道自己只是打肿脸充胖子，用这种莫虚有的方式，让自己不再依赖山崎，然后，离开山崎，把他还给他的妻子。 「小川，谢谢你，你总是在帮着我。」北原看着山崎，泪水又盈眶了。 「莲之助，记得，我会一直陪着你，一直，一直。」山崎轻捧着北原的脸庞凝视着，眉间微皱。