回到壁炉边哭哭啼啼的闪闪再次愤怒了起来，
“闪闪是一只被扫地出门的家养小精灵，但闪闪还没到拿工钱的地步1 闪闪尖声刺耳的说道，
“闪闪还没堕落到那个程度，闪闪为自由感到羞愧1
“您看见了，小姐——”
多比指了指闪闪，而后，又悲哀地望着那些离他们更远一些的小精灵们说道，
“除了工作之外，它们不愿意和我聊其他事情恕我直言，小姐，您的这只家养小精灵大概也不会愿意——”
“冬姆喜欢工作，伟大的格兰杰主人，但冬姆不要工钱和假期，冬姆是只听话的小精灵——”
冬姆地眼睛里蓄满泪水，她望着赫敏，小声地哀求道。
但赫敏似乎已经下定决心了，她把不忍留在心里，嫣红地嘴瓣仅仅抿着，用目光像冬姆和多比表明了自己的决心。
“赫敏.”
哈利看起来有点无奈，他也认为家养小精灵的待遇需要得到提升，但她的着手点显然有点问题，正当他准备说服赫敏慢慢来时，那群远离他们的家养小精灵中间，忽然有一只站了出来，并在他们惊愕地目光下，畏畏缩缩地向他们走来。
“您您不能这么做，格——格兰杰小姐--”
那只家养小精灵来到了赫敏身前，看它哆哆嗦嗦的模样，显然是鼓起了极大的勇气才敢对赫敏的话提出质疑。
“你是.”
辨认家养小精灵对巫师来说不是件简单的事，赫敏花了点时间才反应过来，然后，她惊喜地叫道，
“瑞嘉！我记起来了，你是瑞嘉1兴奋地赫敏将冬姆送到了这只小精灵的身前，开心的叫道，
“你还记得吗，冬姆，它是你的妈妈啊，瑞嘉啊，你还记得它吗？”
令赫敏失望地是，冬姆对瑞嘉的出现表现的极为冷淡，它只是在赫敏的询问下点了点头，然后，依旧用畏惧地眼神打量多比，就好像多比浑身上下都是脏东西似的。
“您不能让冬姆靠近多比，格兰杰小姐--”
瑞嘉的心里有一种奇怪的情绪支撑着它，给它勇气在赫敏面前表达反对意见，
“冬姆是只听话的家养小精灵，冬姆愿意为您付出一切，格兰杰小姐，但您不能让多比教坏它家养小精灵是不能有工钱和假期的--”
光是提到这两个字眼，瑞嘉就狠狠哆嗦了几下，但它依旧坚持着把话说完，
“家养小精灵的一切都属于主人”
事情陷入了僵局，冬姆始终在小幅度摇头，不愿意靠近多比。而赫敏今晚来到厨房的目标之一，冬姆的母亲瑞嘉居然主动站了出来，帮助冬姆试图说服赫敏收回成命.这让赫敏无比的苦恼，她聪明的脑袋瓜还处理不了这复杂的情境，人生经验的匮乏让赫敏没有意识到，瑞嘉主动站出来这件事情代表着什么。
砰！
就在这时，厨房的中央忽然出现了一声爆鸣，这是家养小精灵瞬移时发出的声音。
沉默的几个人下意识看过去，他们发现，有一只小精灵瞬移回了厨房，直接落在了厨房中间的四张长桌上。
哈利、罗恩、赫敏，他们看着那只小精灵，不觉间，神色出现了微妙的变化。
咚--
这只落在桌面上的小精灵像是喝醉酒一般，它踉踉跄跄地走了几步，而后砰地一声倒在了桌子上。
静默沉寂——
“它怎么了？”
哈利的眉头不自觉皱了起来，长桌附近那些小精灵注视这只小精灵的眼神让哈利有点不寒而栗。
“它死了，先生--”
多比急促地喘息几声，用尖锐地声音说道。
(本章完) ', ' ')