(' 安东尼和布巴吉教授飞快地吃完了他们的早饭——布巴吉教授要更快一些，她站起来用混杂着同情和好笑的语气同安东尼道别，于是安东尼假装自己有急事要和她说，随手抓了一只馅饼，和她一起离席了。
“为什么我不记得我们写信讨论过那些课题？”他们刚走出大厅，布巴吉教授就嘲笑道，“麻瓜故事中的魔法是保密法的漏洞还是纯粹出于麻瓜的想象力？”她朝窗外看了一眼，难得的阳光明亮地照在干枯的草坪上，“想要散步吗，亨利？”
“当然，凯瑞迪。”安东尼也放松了下来，“如果你想听的话，我还可以问出更多问题呢。麻瓜技术对巫师世界的影响很大，但是魔法似乎对麻瓜并没有什么影响？强调巫师和麻瓜的区别是否会加速纯血理论的传播？”
布巴吉教授看了他一眼：“那么你的答案呢，亨利？”
“我还在试图找到它们。”安东尼说，“而且我怀疑自己究竟能不能——哦，早上好，斯内普教授。”
“早上好。”斯内普阴沉地说，朝他和布巴吉教授点了点头。他油腻的黑头发垂在一成不变的黑袍子肩上，浑身带着室外的寒气。
“至少你在尝试，而尝试总是好的。”布巴吉教授对安东尼说，然后关心地看了眼斯内普，“你去哪儿了，西弗勒斯？”
斯内普的脸抽动了一下，简单地说：“翻倒巷。”
布巴吉教授了然地点了点头。
“翻倒巷？”安东尼问。
布巴吉教授和安东尼解释道：“西弗勒斯需要储存一些……不那么符合魔法部规范的魔药材料，以备不时之需。”
斯内普说：“主要是出售一些魔药。”
“以及出售一些不那么符合魔法部规范的魔药。”布巴吉教授告诉安东尼，“虽然我怀疑乌姆里奇究竟能不能认出那些药水，但是米勒娃显然认出来了。西弗勒斯居然把其中一部分放在了教室旁边的储存柜里，米勒娃简直要被气疯了。”
安东尼重复道：“教室旁边的储存柜？”他回忆了一下自己从同事口中听到的魔药教室构造，“就是那个学生上课时可以进出拿取魔药材料的储存柜？认真的？”
斯内普干巴巴地说：“我不知道你们在说什么。我不过是个清贫的、可怜的魔药教授，办公室小得可怜，同时需要依靠售卖魔药补贴可怜的薪水。”
“天啊，西弗勒斯，完全正确。快去吃早饭吧。”布巴吉教授毫不掩饰地翻了个白眼，“我想你一定饿了。”
斯内普露出了一个假笑：“当然，凯瑞迪。”他朝两個人点了下头，绕过他们继续朝大厅走去。
“呃，斯内普教授？”安东尼说。
斯内普有些不耐烦地转过头：“安东尼教授？”
“只是一个提醒——”
斯内普厌烦地说：“我相信你会有比我的魔药储存更值得关心的事情——”
“——洛哈特教授也在享用他的早饭。”安东尼完成了他的句子，耸了耸肩，“只是觉得你可能会想要知道。不管怎么样，祝伱有个好胃口。”
直到他和布巴吉教授走到城堡外后，布巴吉教授才大笑出声。
“那是个非常友善的提醒，亨利。”她边笑边说，“哦，我真喜欢西弗勒斯那副表情。”
“怎么了，凯瑞迪？在吃饭之前，难道人们不会想先看一眼菜单吗？”安东尼说，“我希望这弥补了一点我没有送他圣诞礼物的失礼。”
“什么？等一下，你给吉德罗送了圣诞礼物，却没有给西弗勒斯？”布巴吉教授好笑地问。
“嗯……是啊。所以我准备了回礼。”安东尼说，“等等，我刚才突然想起来一件事。上一个圣诞，我送了他礼物，但是不记得自己收到过回礼——公平地说，我认为我不是我们两人中更失礼的那个，凯瑞迪。”
布巴吉教授公允地说：“我会说你们都有些失礼。”
……
斯普劳特教授出现在霍格沃茨的时候，安东尼已经在可可的帮助下将一套羽毛笔和墨水送到了斯内普的办公室中，同时为卢平寄去了一大包蜂蜜公爵新品。
“亨利！”斯普劳特教授在楼梯上碰到了他，笑眯眯地招呼道，“真高兴你也回来了。看起来我不是唯一一个匆匆收拾东西、赶回学校的人。”
“但你显然是更慢的那个。”安东尼笑道，“我也很高兴见到你，波莫娜，希望你已经把所有的事情处理好了。你知道米勒娃安排了下午三点在教工休息室的快速下午茶吗？”
“当然，我听说那里已经收拾好了。至于我的那些事情……你们很快会看到成群结队的猫头鹰来拜访我。我把所有的谈话都变成飞路联络和书信了。”即使被打乱了所有的假期计划，斯普劳特教授看起来依旧非常愉快，“不过，回到霍格沃茨总是让人心情舒畅。”
安东尼问：“即使是准备迎接高级调查官的霍格沃茨？”
“哦，说不定不会那么糟糕的。”斯普劳特教授安慰地说，“不要这么担心，亨利。我知道乌姆里奇一直有着……”她犹豫了一下，“不太好的名声，但是，这毕竟是霍格沃茨而不是魔法部。既然阿不思同意了，他肯定已经知道了她不会是什么大问题。”
“说到这个，邓布利多教授去哪儿了？”
“我也刚刚回来呢，亨利。”斯普劳特教授笑了，“你为什么觉得我会比你知道得更多？”
“好吧。”安东尼说，“说不定他也去看望火龙了。”
“说不定他也去看望木乃伊了。”弗雷德或者乔治从楼梯上方探出脑袋，“安东尼教授——哦，下午好，斯普劳特教授。”
另一个红头发的脑袋探了出来：“妈妈让埃隆给我们和你都带了埃及护身符，安东尼教授。你们在说谁？”
“珀西？”先说话的那个韦斯莱说，“他一直鬼鬼祟祟的。”
“非常可疑。”
“今天甚至不肯和我们说话。”
斯普劳特教授朝他们微笑着：“新年快乐，韦斯莱先生们。”