【这张支票的收款人居然已经死了！霍顿先生知道这件事吗？大概是不知道的吧，否则也不会给一个死人寄钱……但霍顿先生怎么会犯这么低级的错误？他怎么会连收款方的生死都没确定就写了张这么大面额的支票？难道其中还有什么隐情？ 】 【吾主在上……这真是太诡异了……】 【明天：去码头找乘客名单】 【这里的蔓越莓看起来不错，明天去火车站前记得买点……】 而第二页的开头明显与第一页的结尾对不上，各种蔬菜水果的价格占据了最前面的半页纸。 【要是有新鲜羊肉也买点吧，今年的创世节布丁一定要做得漂亮些。 】 【好像是庞纳治安所那边想要让奥尔德里奇警司去那边任职，之前他都是拒绝，但这次却答应了。 】 第二页就此结束，利昂娜翻到第三页。 这次的笔迹相比前两页明显潦草很多，有效信息很少，却让利昂娜忍不住心脏狂跳。 【所以证物室也被烧了……烧得一点不剩……我想我真是疯了，这种时候我居然很想笑……可多讽刺啊，他们要找到的支票根本不在证物室，根本不在那里！但我的家人……母亲，艾琳娜，文森……天哪，一切都是我的错……】 后面便都是成段成段的祈祷词，从笔迹上也能看得出写下这些的人精神状态应该不太稳定。 那奥尔德里奇警司呢？ 利昂娜盯着手中的三张纸，久久没能移开视线。 短暂沉默后，她缓缓把三张纸一一平铺到桌面，抬眼看向桌子另一边的女人：“你的祖父——欧文·奥尔德里奇的死，也许与我之前拜托他的一件事有关。” “这个人，039谢恩·霍顿039曾是我家的男管家，也是当年导致我们一家中毒的元凶。”利昂娜点点支票上的人名，“因为……一些原因，我一直怀疑毒杀我父亲和妹妹的凶手另有其人。可当时那件案子已经结案，所有相关证据都被带走，我必须想其他方法去查，这才离开了怀特郡。” 沃克小姐困惑的眼神慢慢变成了然。 “这张支票，就是祖父发现的异常……”教堂秘书喃喃道，“他根据这个线索追查了下去，最后查到了什么，所以沙利文……不，他没有那样的能力，是更大的人物命令他去灭口……” 镜片后的眼睛慢慢湿润，她双手撑着桌面，轻声说着相同的话：“原来是这样……居然是这样……” 看着她失态的样子，利昂娜觉得自己无论说什么都显得如此单薄：“我真的，不知道该说些什么……我实在不该让奥尔德里奇警司卷进来，我在其中也有责任……” “……责任？” 她单手捂住双眼，声音似哭似笑。 “你的责任是找到真正的凶手！” 利昂娜与那双通红的眼眸对视着，任由对方激烈的情绪随着对视传入心口。 她向上伸出三根手指，说出自己的誓言。 076 她侧耳倾听片刻, 确认连音量担当都没变，主角依然是来自庞纳治安所的巴顿警司和他的关系户手下——拉斯福德督察。 波文正与两位本地探长站在门口，看到她回来了立刻上前打招呼。 英厄姆探长：“呃, 这倒不是……拉斯福德督察听完案子的始末后, 重新提审了查尔斯少校……” 结合治安所之前掌握到的信息，查尔斯少校那漏洞百出的口供任谁都能察觉到不对劲。 但与巴顿警司不同，他直截了当地把查尔斯少校犯的错误一一列出来，并依照沙利文警司生前的调查，认定杀死本·琼斯的正是寡妇霍华德太太。, 在没有搜查令的情况下闯入对方的住房乱搜一气。 这下总算是人赃并获了。 看到一直试图保护的人被如此粗鲁地带到治安所, 查尔斯少校立刻发了疯。 铐住双手的手铐在此时变成了武器，他用手铐勒住还洋洋得意的拉斯福德督察，以他的性命威胁治安所其他人放走霍华德太太。 利昂娜：“……所以他们现在在吵什么？” 利昂娜微微颔首，示意自己大概明白了。转身朝自己的男仆勾勾手指。 她小声在波文耳边嘱咐了些什么，在对方点头应声后拎起手杖走向审讯室。 巴顿警司的怒吼从审讯室中传出：“如果凶手真的是霍华德太太，她怎么会犯下把凶器遗落在犯罪现场这种低级错误！” 拉斯福德督察手里攥着一件女性的衣裙，把桌子敲得砰砰作响：“而且你说她是无辜的，那要怎么解释她为什么要无缘无故把一件染血的衣服埋了？这件衣服就是铁证！我不明白你到底在犹豫什么！” “哦是吗？是吗！好好，那按照你的方法，按照规章程序走，你要多少时间才能查到线索？你现在有任何线索吗？一个都没有！因为犯人早就在你找到线索前把它们销毁了！” 叩叩！ ！ “哦、哦……弗鲁门阁下……” “不不，你们的声音一点都不大。”利昂娜满眼真诚，“你们可以再大声一点，说不定米切尔森爵士坐在庞纳就能听到你们的汇报，还能省下一笔电报费呢。” 看到对头吃瘪，巴顿警司心中痛快，直接忽略了小弗鲁门先生的阴阳怪气其实是冲着他们两个来的。 吵架总是需要有来有往，见对方熄火，拉斯福德督察也不再说什么，同样坐下来喝水。 利昂娜一边说一边走进审讯室，“咔嚓”一声关上了门。 “什……” 砰！ “注意你的用词，拉斯福德督察。”利昂娜脸上还端着礼节性的笑容，只是语气凉了不少，“我会说那是真凶是有真正的证据，不是光凭一件带血的衣服就会下定论。”