(' 贝蒂和汉尼拔凑近了一点，她告诉汉尼拔：“汉尼拔，我怀疑博格这个小家伙有闪灵。因为我观察他很久了，有时候他经常靠自己的感觉做事，但是我居然不能够和他在脑子里进行交流？”
汉尼拔的眼睛安静地看着贝蒂，贝蒂还想和汉尼拔继续说一说关于闪灵的事情，那边就远远传来的声音。
这是一阵清晰的马蹄音，贝蒂抬起头，看见在远处有数只马踏冰而来，马的身后也拉着几只冰爬犁，在这厚实的冰面上疾行，马蹄踏过的地方由于马蹄上的钢钉而冰碴四溅，一时间在这里的小孩们都被不小心在脸上溅上冰碴。在那冰爬犁上都坐着人，穿着苏联军的军装，个个身材高大，神采奕奕。贝蒂看清楚了最前头的冰爬犁上坐着的是那位苏联指挥官，他在远处布鲁克的面前停下，他从冰爬犁上下来，因为气温还是较低的原因，他一说话嘴里就喷出白色的雾气，他用俄语和布鲁克说：“怎么会带孩子们出来？”
布鲁克说：“带孩子们出来凿冰窟窿拿鱼。”
指挥官哈哈笑起来说：“这里的冰这么厚，孩子们是不能够凿开的。”
他们站在那里谈话，贝蒂目光往旁边移了一点。看见费多尔那群小子们一看见指挥官来，一改刚才懒散的模样，蹲在那里“哐哐哐”凿冰。
布鲁克似乎假装没看见在那里卖力的费多尔，他告诉指挥官：“之前天气冷，孩子们都待在一起躲在仓库里，想要他们活动一下以免生病。凿了一会他们就已经气喘吁吁的了。”
指挥官说：“那现在也差不多了，运动了好一会了吧。让孩子们让开，士兵们用大家伙很容易就能够把冰给切开。捞鱼还不容易吗。”
之后，这么多的孩子们全都拥挤在一边看着他们用着手上的家伙将这冻得厚实的冰面给轻而易举地割开。没有见识过的男孩女孩们大叫着好酷，高兴地大喊大叫。当然最卖力的还是那些混蛋小子们。
不过在拥挤过来之前，贝蒂刻意和博格待得近了一点。她在心里想：博格博格听到回复我。
事实就是，即使贝蒂多么努力地发送信息，但是博格依旧没有回复贝蒂。直到站在自己身前的博格转头过来对贝蒂说：“你是不是有话要和我说？”
【对对对，你能够听到的对不对？】
他说：“我只能够感觉到你有话对我说。但是我不知道你想对我说什么。”于是贝蒂在得到他的这个回复之后，贝蒂就大概猜测到了博格有闪灵，但是他的闪灵很微弱，完全不能做到意念交流的情况。
可是这样的话，就更加意味着博格很有可能看不到那只鬼魂的存在。问题是，贝蒂想要给这只鬼魂一点能量，可是这只鬼魂完全不能给贝蒂带来恐惧——本来想要请博格帮忙的。
贝蒂沮丧地想。
这段时间，贝蒂可是花费了很多的方式让它能够吓到自己。
不知道它能不能够听到贝蒂的声音，但是它也很努力去吸取一点能量了。所以，如果有闪灵的人能够看见的话，就会看见有的时候贝蒂脊背上挂着一只鬼魂，或者是一只鬼魂在吃着贝蒂的手，又或者是一只鬼魂突然在贝蒂的眼前冒出来——反正是没有人看到的。
它一点都不吓人，而且根据贝蒂对她的仔细观察，它确实是个漂亮的小女孩。这让贝蒂在对面它之后，心疼痛恨会远远大于恐惧。
贝蒂和汉尼拔说过这件事，当时两个人又是同时面对面侧躺。在睡觉前，贝蒂喜欢和汉尼拔小声地讲话，贝蒂把很多事情都告诉了汉尼拔。汉尼拔安静地聆听着，直到汉尼拔用手掌覆盖在她的眼睛上催她睡觉。
在察觉到博格的闪灵很微弱之后，贝蒂还是将希望放在自己的身上了。她还是希望自己能够给它一点能量。
上次凿冰捞了好几桶鱼，确实让他们的伙食变好了不少。虽然最近这段时间，吃与穿的条件都变得好了，但是最大的一场灾难发生了。
冬季中最容易发生的流感在这些孩子之间蔓延，还有这里的整个村落里的民众也是如此。如果只是流鼻涕感咳嗽这倒是不至于会有什么，然而这大家都知道，医疗条件困难，药物稀少，很多人容易在这个艰难的时刻高热去世。
这简直将这里的孩子们都吓坏了。
所有人都在求米切尔森拯救自己。用各种方式求米切尔森拯救自己。没人知道米切尔森救了多少人，但也知道他的药是不够用的。
说起来，贝蒂已经很久都没有见米切尔森，只是有的时候偶然遇见就会稍微对上眼睛，那么贝蒂就会赶快移开视线。米切尔森似乎意识到这件事，也其实不对贝蒂进行太多的关照。
此刻，整个昏黑的仓库当中都是孩子们的哭声以及咳嗽声，他们不是没见过因为高热死掉的人，所以，这让他们感觉到了极致的恐惧。
这里的一切似乎被死亡的气息彻底掩盖了，这段时间里有很多人都因为流感而死去。所有的孩子们都在这样的恐惧中缓慢地呼吸着，他们显得小心翼翼，似乎自己的生命正在随着呼出去的气体一点点地消逝而去。
贝蒂将自己的手掌覆盖在了汉尼拔的额头上。谢天谢地，她在并没有感觉到灼热的感觉。但是汉尼拔已经睡了很久都没有醒来。贝蒂在为这件事一直都担心。
“他应该要死了，很多人都是这样躺着就死去了。” ', ' ')