“是我的疏忽，还没带你去外面看过。”汉尼拔平淡的开口，他的目光稍稍停留在蕾切尔的金发上，“等丧礼结束，蕾切尔，我们去美国。”蕾切尔有几分错愕，虽然她失去了记忆，但是她在汉尼拔的书房看到过地球仪，汉尼拔曾经为她介绍过地球上的几个著名的国家，其中一个就有美国。它在大洋的彼端，离欧洲大陆很远。“为什么要去美国呢？”这是蕾切尔不明白的地方。“那里有适合你的大学，蕾切尔？”汉尼拔语气认真，“你得去上学，完成你的学业。”上学？这两个词让蕾切尔感到陌生又熟悉。“别怕，蕾切尔。我会陪着你。”汉尼拔的声音温柔且坚定。蕾切尔抿着唇点头，她的目光又看向了窗外的风景，琥珀色的眼睛微微发亮。汉尼拔总能驱散她内心对未知的迷茫和恐惧。他们去了莱克特庄园，那个庄园建造于十八世纪，建筑古老，灰色的墙砖上爬满了绿色的植物，铁栅栏的大门也缠绕着藤蔓。门廊的阴影笼罩着走道的石板路，只有远处的几声鸟叫打破了这静谧的寂静。古老的墙壁上长满了藤蔓，墙角里枯黄的杂草随风摇曳。窗棂上积满尘土，阳光无法穿透。庄园内弥漫着死寂，仿佛时间在此停滞。落叶堆积，一片萧瑟。它不像一个庄园倒像一个坟墓。蕾切尔就在这样情况下见到了紫夫人的侍女，一个日本女孩——千代。“现在这么说有些不合时宜，欢迎回家，汉尼拔。”千代的目光看向了汉尼拔身后的蕾切尔，“这就是你信上说过的蕾切尔？”“是的，蕾切尔莱克特，我的妻子。”千代用日语说了一句什么，蕾切尔没有听懂，她伸过手用英语说：“我是千代，紫夫人的侍女。”“你好，我是蕾切尔。”蕾切尔面对清冷的亚裔女孩无所适从，她只能礼貌地问好。“麻烦你照顾蕾切尔，千代。她前阵子出了意外丢失了所有的记忆。”汉尼拔意味深长地看千代一眼。千代却低下头：“葬礼就在明天。你们很准时。先去休息吧。你的房间还没有动过。”“嗯。蕾切尔，我带你过去。”汉尼拔牵起她的手，他能感受到她面对陌生环境时那种不安，他的手指轻轻抚摸着她微凉的指尖。蕾切尔跟着汉尼拔来到了他曾经的房间。她听着汉尼拔略带法语圆滑优雅的英语向她介绍：“这是我少年时期在这里度过，直到我去巴黎读寄宿学校，再也没有回来过。”蕾切尔虽然有些好奇汉尼拔为何不回来莱克特庄园，但她忍住了好奇。“我来整理一下。如果你不介意的话，我想你有很多事要忙。”蕾切尔提出帮忙整理。汉尼拔欣然同意。