谢尔巴茨基公爵语气轻松地说:“莫斯科这边的审查总委会主席是我同学,多年的老朋友了。”
然后他意有所指地又说:“如果不让,那我们就先在国外发行,国内这边暂时搁置一下也无所谓。”
乔安自然能听懂老公爵的潜台词,她知道十九世纪沙俄时期常有刊物采用这种方法来规避审查。
她说:“既然如此,那我觉得该快点定下印刷厂了。”
老公爵赞同道:“定下吧。”
他对女儿说了几个他印象中口碑还不错的印刷厂名。
老公爵说:“可以先派人去他们那里问问。”
乔安记下了这几个名字。
不过她决定让律师一同前往,签约合作的同时再签订一份保密协议。
第二天,律师坐着马车来到了谢尔巴茨基公爵府。
公爵夫妇有自己常合作的律师,那是一个三十五岁左右的黑发男子,一副不苟言笑的样子。
他见来接待他的人不是公爵夫妇或者管家,而是一个年轻的女孩子,他猜测对方大概连正式踏入社交界的年龄都不到,眼中略微惊讶,但紧接着就恢复了平静。
律师回忆了一下,刚刚女仆领他过来时,说是“小姐已经等在里面了”。他知道谢尔巴茨基公爵有三个女儿,只剩下小女儿还未曾出嫁,应该就是这位公爵小姐。
“公爵小姐,很高兴能为您服务。”
乔安说:“抱歉,我父母今天有事外出,希望您不要介意由我来与您商谈。”
律师当然不会声称自己介意,不过他内心深处还是对此有些顾虑。
然而没想到真正有些跟不上思路的人,反而是他自己。
当两人谈到保密协议时,他迟疑了一下。
他最擅长的业务是帮雇主处理财产买卖合同,债务纠纷,甚至是贵族夫妻间的离婚诉讼。
他之前起草过的那些商业合同里,倒也有人会提出要求,让他在里面添上部分与保密相关的条款,但还从未有谁郑重其事地让他专门拟一份保密协议。
他询问:“我对这方面的协议比较生疏,请问您是想要限制哪一类消息的传播?”
乔安说:“我希望在每一刊报纸未经正式发售前,印刷厂的所有工作人员能对报纸里提到的内容进行保密,严禁向非内部人员透露相关内容。”
这种做法放在后世已经是司空见惯,但她突然想到这点,还是因为大仲马的经历给了她一个提醒。