吴大刚来到那块空地查看了一番,认可了他们的选择,并告诉他们会尽快安排村民过来开工。第二天,一群身强力壮的村民在吴大刚的带领下来到了建房地点。
这些村民大多是村里的泥瓦匠、木匠等手艺人,他们经验丰富,技术娴熟。
知青们热情地迎接他们,心中满是期待。
而周子文的英语技能,也在这一天达到四级。
【英语 lv4】(4/400)
达到四级之后,周子文明显感觉自己对英语的理解和运用能力有了质的飞跃。
当他再次拿起那本尚未完成翻译的期刊时,曾经那些看起来有些晦涩难懂的句子和复杂的语法结构,如今仿佛变得清晰明了起来。
他阅读的速度加快了许多,几乎能够一气呵成地理解整段文字的含义,不再需要像之前那样反复琢磨每个单词的意思。
在翻译过程中,他发现自己能够更加准确地把握原文的意境和逻辑,选择更加恰当、精准的中文词汇来表达。
那些专业术语的翻译也变得更加得心应手,他不再局限于表面的释义,而是能够深入理解其在特定语境中的真正含义,并给出符合行业规范的翻译。
这天,他坐在桌前,专注地翻译着期刊。
阳光透过窗户洒在他身上,形成一片片光影。
小悦悦在一旁的摇篮里自娱自乐,偶尔发出几声咿咿呀呀的声音,仿佛在为爸爸加油鼓劲。
周子文手中的笔不停地在纸上滑动,一行行整齐的中文字句逐渐铺满了纸张。
随着英语水平的提升,他翻译的效率大大提高,原本预计需要几天才能完成的剩余部份,现在看来只需一天就能搞定。
他沉浸在这种高效的工作状态中,忘记了时间的流逝。
当他终于完成最后一个字的翻译时,长舒了一口气,心中充满了成就感。
他仔细检查了一遍翻译稿件,确认无误后,将其整理好放在一旁。
此时,他才发现天色已经渐暗,夕阳的余晖将天空染成了橙红色。
陈巧依走进房间,看到周子文完成了工作,笑着说:“子文哥,你今天辛苦了。翻译完成了吗?”
周子文抬起头,看着陈巧依温柔的笑容,心中的疲惫顿时消散了许多。
他点点头说:“嗯,完成了,明天就可以交稿了。”
“这么快?”陈巧依惊讶的睁大眼睛。
“是啊,多亏了我的英语水平提升,翻译起来比以前快多了。”周子文笑着解释道,他的眼中闪烁着自豪的光芒。
陈巧依走上前,轻轻地拍了拍他的肩膀,赞扬道:“子文哥,你真厉害,不仅农活做得好,连翻译工作也能这么高效完成。”
周子文站起身,伸了个懒腰,笑着说:“巧依,这都离不开你们的支持。没有你们,我也不可能这么专心工作。”
陈巧依微笑着,眼中满是温柔:“我们是你的家人,支持你是应该的。对了,晚饭快好了,你去洗洗手,准备吃饭吧。”
“好,我这就去。”周子文应了一声,便去洗手准备晚餐。
晚饭时,一家人围坐在餐桌旁,氛围温馨而愉快。(本章完) ', ' ')