特别是包国维敏锐的感觉到，这位女记者的政治倾向，深深受到了马克思著作的影响，也难怪国府和美国人，要对她如此警惕了。
历史上，她虽然并没有明面上成为一个布尔什维克人，可却接触了无数布尔什维克，为苏区以及华夏的各地发声。
包国维有理由怀疑，这个女记者早已暗中加入到了布尔什维克。
这也是不奇怪的，实际上从历史上来看，北方那位红色国家，对于世界文化界学术界的影响力是巨大的。
在20世纪90年代她轰然倒塌之前，曾经一度是许多文化人士的精神寄托，甚至于在西方各国为其传递情报。
这样的情况在她倒塌之后发生了改变，从此美利坚人占据了这个“灯塔”的地位。
“我看过您的许多作品，尤其喜欢《回答》和《老人与海》这两部作品，前者为世界上的广大读者提供了抗争的力量，后者虽还未翻译成英文，但仅仅是通过简单的中文阅读，我便感受到了不一般的风采。”
“您让我对于华夏升起了更多的好奇心。”
史沫特莱由衷地说道。
听习惯了夸赞，可从史沫特莱口中说出来，却让包国维无比的舒坦。
因为种种原因，他不能够去苏区，也少与可爱的那群人接触，可从史沫特莱口中，他便可以感受到，这群人对于自己的认可。
对于包国维来说，这样便是足够了。
所以，包国维笑着说道：“《老人与海》后续的翻译版本很快便会出来，我与一些美国出版商人都有联系，后续应该会出版到全世界，希望读者们会喜欢。”
老实说，包国维并不看好《老人与海》的海外销量，即便他已经在海外打出了名头，但是这种以华夏人为核心，呈现出华夏民族历史和精神的作品，显然不能够满足许多西方人“高高在上”的情感。
对于他们来说，只有写出了其他民族的落后和愚昧，才能够体现出他们的文明和高尚。
这一点不光光是现在，一百年后也是亦然。
可史沫特莱却笑着摇摇头。
“包先生太过于谦虚了，您的作品拯救了无数的西方人，例如美国人英国人，在世界经济大萧条的背景之下，《回答》和《活着》都带给他们继续坚持下去的希望，这一点是不可磨灭的，甚至于有人评价说道，年底的诺贝尔文学奖若不是由你来拿到，那么他便去瑞典砸烂那些评委的脑袋。”
“能够得到这种评价，我已经很高兴了，不敢再奢望什么了。”
包国维拱拱手。
1930年诺贝尔文学奖的得主，可是美国作家刘易斯，写出《巴比特》那位，是20世纪美国批判现实主义文学的代表人物。
自己能不能从他手中夺走诺贝尔文学奖的桂冠？
这还是个未知数，当然也看瑞典那些评委老头的想法。
至于，史沫特莱提到，他的作品拯救了无数的西方人。
老实说，这并不是包国维的本意，他脸上露出苦涩说道。
“我救得了他们，却救不了自己的国人。”
(本章完) ', ' ')