(' 第260章 又有新作品?京剧大家问题的解答!
实际上,一开始包国维想的作品是《泰坦尼克号》。
1912年现实之中的泰坦尼克号,已经从英国南安普敦出发,沉没在了北大西洋的冰山面前。
1997年詹姆斯·卡梅隆将这个故事搬上了大荧幕之中,成为感动无数人的佳作。
这之间有太多的故事可以写了。
不论是萝丝对于爱情与面包的选择,还是主角的勇敢,抑或是悲剧性的展现出真实的人性。
这一部电影,若是能够改编成话剧,那也将是一部里程碑式的著作。
可包国维后来改变了这个主意。
一来是《泰坦尼克号》这部片子能够爆火的原因,不仅仅是在剧情上面,还有众多由电影技术所积累而出的镜头语言艺术,再加上泰坦尼克号沉没特效,这些种种想要在舞台上复刻,实在是太过于困难了。
搬上电影荧幕?
如今的国内,连一部《教父》都无法拍摄而出,更不要说是什么《泰坦尼克号》了。
二来是对于当下时局的考虑,《泰坦尼克号》这种展现爱情的片子,或许还是有一些不合时宜的。
相比之下,《肖申克的救赎》这一部片子就好太多了,大多数场景基本上都是在监狱之中,并且他深刻的主题,在这个时代展现出来,也更让发人深省。
包国维将自己由后世《肖申克的救赎》,这部电影改编而成的话剧剧情,对面前的尚小云和曹禺侃侃而谈。
“我想将时间线设定在北洋政府时期,这是一名不愿为军阀作事银行家安弟的故事。”
“安弟为了阻止北洋府对于民众的金融迫害,不幸被宪兵抓入了牢狱之中,某位军阀头目判定他为无期徒刑监狱之中,安弟经历了各种磨难与不公,但他始终保持着希望和尊严.数年之后,安弟经过多年的策划,逃离了监狱,向众人揭露了军阀的腐败行径,并且加入到了南方孙先生的阵营之中,为了孙先生治下的国府经济工作添砖加瓦.”
看到众人有些懵逼的眼神,包国维露出含蓄地笑容,稍稍有些没有底气。
毕竟,相对于原电影来说,将其改编为话剧实在还是有些难度。
不仅仅是镜头语言的不同,话剧也更加重视于个人表演,以及抒情意境的表达,而且,包国维还需要做许多本土化的改造。
这出来的效果,就有些心中没底。
但出乎意外的是,尚小云和曹禺对于这個剧本,似乎是很满意。
尚小云抿了一口茶,面露微笑说道:“按照秉文之描述来看,我觉得是一个十分新颖的故事,将舞台场景放在监狱之中,这似乎是从来都没有过的事情,角色于故事中身处最为黑暗的环境,却依旧能够保持心灵的救赎,坚持利用自己的智慧抗争!”
他打消了先前的顾虑,拱拱手说道:“先前我尚且对于秉文你有些怀疑,如今倒是心服口服了,包秉文的确是名不虚传!”
“先生谬赞了。”包国维在心里松了一口气,面上却是没有变化。
但曹禺的反应便是完全不同了,他不知道什么时候,取出了纸笔,一边听一边在上面写写画画起来,听到动容之处,还要在上面重点画出圈圈来。
他抬头说道:“秉文先生,这是一个极好的故事,救赎与抗争正是如今我国家之主题。”
曹禺脸上的神情不由得激动起来。
“自前清以来,我国家民族蒙受欺辱与剥削,抗争一直都没有听过,但是投降派的声音从来也没有小过,从这部剧集里面,不仅仅可以感受到跌宕起伏的剧情,甚至还可以告诉观众,咱们应该如安弟一般,永远不放弃生的希望,最终实现自我重生!”
曹禺这一通分析下来,包国维倒是有些不好意思了。
自己所改编的剧情,真的有这种效果?
可是我一开始的时候,并没有这样打算啊!
“可我还有一个疑惑。”曹禺有些古怪地看着包国维。“为什么主角的名字,要叫做安弟呢?有什么寓意么?安这个姓氏还是有些少见,其中寓意我也是想不出来,请秉文先生答疑解惑。”
“啊这.”
包国维一脸尴尬,他能说自己取这个名字,就是因为原电影里面的主角就叫做安迪,他不想改了么?
“没有什么寓意,仅仅只是”
可包国维还没有说完,却听黎明伟一拍大腿插话说道:“我知道了,安弟安弟,应该取自安定和谐之意,定是秉文希望咱们国家民族之未来安定和谐的意思吧?”
“竟然是如此?”
尚小云和曹禺两人都露出惊疑的表情,看了一眼包国维似乎是在求证。
包国维一脸尴尬,他根本没有想到还可以这样解释啊!真的是佩服这些艺术家!
但他也不好驳了黎明伟的面子,只好说道。
“某种意义上,也可以这样说。”
尚小云和曹禺,这才露出了原来如此的表情,后者甚至于陷入了沉思之中,不知道是觉得包国维这个文豪是水货,还是觉得其中另有深意?
这个时候,尚小云还是发出了疑问,因为他觉得先前的问题,并没有得到解答。
“秉文,你这部话剧剧本的剧情是极好的,如若能够写出来,排出来,我相信一定能够在沪市乃至于全国引起轰动,可我想要问的是,传统戏剧在如今现代化的浪潮之中,如何实现自我的救赎,如何避免泯灭在历史的长河之中,成为陈列柜里面的玩物。”
对于这个问题,包国维明显是已经准备好的,他扭头盯着对方的眼睛,笑着说道。
“先生刚刚是不是说.救赎?”
一瞬间,另外三个人便好像是被点醒了一般。
曹禺一拍大腿说道:“正是救赎!秉文先生这部话剧里面的主题,便是救赎,想要救赎就要跟安弟一般,心怀坚定永不放弃。”
尚小云求证性地看向包国维,摇了摇头说道:“还是有些笼统了,坚定,不放弃,这样的词汇。”
这样的话,谁都会说,可完全没有说到点子上,他们依旧是不知道该怎么做。
实际上,说了跟没有说,没有什么区别。
“万家乐兄弟说的对,也不对。”包国维解释说道。
“的确是救赎这二字,但不是普通的救赎。”
“不是普通的救赎?”尚小云更加糊涂了,他皱着眉头,紧紧盯着包国维,似乎是害怕从包国维口中漏过一个字。
“对。”包国维点点头说道。
“传统戏剧之于我所说的这一个故事来说,如今就像是春风得意的安弟,利用自己从外国学来的金融知识,在华夏这片还未开拓的土地上,大展拳脚,却即将被军阀关入大牢之中。
以安弟的力量来说,是难以反抗的,也难以逃离的。