理查德掰着手指数着前期投入：“场地租用费用、音响灯光设备、道具服装、工作人员的工资、前期宣传……如果取消，这一切损失就?要由我们?自?己承担。”
“那也没办法，爱德华说我们?赚了不少钱，这点损失没关系吧。”
理查德沉默了。虽然以目前青鸟乐队的盈利来说，一场演出的损失完全能够承受。但?对他个?人而?言，哪怕损失一分钱，即使不是他自?己的钱，都感觉是在从他身上割肉。
理查德的大脑飞快转动，他想找到皆大欢喜的解决方式：“我们?可以找人临时顶替乔尼和迈克尔的位置。”
威廉不可思议地睁大眼睛：“理查德，你说真的？”
理查德点头：“当然了，虽然时间紧迫，可能不太容易找到合适的人选，但?在现在这种情况下，乐迷会对你们?非常宽容。”
“可那是乔尼和迈克尔！他们?不能被取代！没有他们?的青鸟乐队就?不再是青鸟乐队了！”
理查德试图和威廉讲道理：“没人取代他们?。只是一场演出，就?像你和披头士的那个?约翰不是也一起合奏过?？”
“那不一样，那不是公开的。”威廉双手环胸，“如果你非要这样做，那这场演出不能以青鸟乐队的名义办。”
理查德劝说他：“观众都是冲着青鸟乐队来的。我知道乔尼和迈克尔无可替代，可是观众不懂，他们?看到你们?兄弟俩就?很高兴了。对他们?来说，你们?兄弟才代表了青鸟乐队……你为什么这么生气?，威廉？”
看到威廉脸上的表情，理查德终于?停下了喋喋不休。
爱德华向理查德摇摇头，示意交给他。
他对威廉动之?以情：“就?当是为了歌迷，好?吗？我听说甚至有歌迷跨州来看青鸟乐队。如果演出被取消，他们?一定会很失望。”
“我没说要取消，”威廉说，“如果乔尼他们?能赶上，一切照常。如果他们?赶不上，我可以和爱德华两个?人上。”
“反正不要什么莫名其?妙的乐手突然自?称是‘青鸟’的一员。”
留下这样一句话?，不顾爱德华的劝阻，威廉走进自?己的房间，摔上了房门。
“你这回真把威廉惹怒了。”爱德华摊手。
理查德有些困惑：“我不理解他这么固执的原因，明明这是最好?的解决方案。”
“理查德，威廉和你不一样。”爱德华说，“我不知道你的生长环境。我猜以你的经?验，这世界上的一切都能通过?利益衡量吧？包括感情？”
“当然，”理查德推了一下眼镜，“人们?因利益结识，又因利益不断加深联系。我以为你应该能理解我。”
“我懂，因为我一度也在这样的环境中生长，但?后?来我遇到了威廉。”
爱德华笑了：“威廉让我知道，这世界上存在发自?内心、不求回报的爱。因为他，我能在两种不同逻辑的世界中生存。” ', ' ')