当海洛特在摩尔菲斯的“保护”下进来的时候，镇长莱茵哈姆正站在窗边看着外面的景色。
摩尔菲斯立正向莱茵哈姆行礼：“镇长大人，海洛特·克劳伦德带来了。”
莱茵哈姆转过身，是一个比海洛特大不了多少的年轻人，有着金色的头发和阳光可亲的笑容。
“辛苦你的了，摩尔菲斯探长。我想和克劳伦德先生单独聊一聊。”
“是，镇长大人。”
摩尔菲斯走出门。
海洛特对身后的布蕾诗尼说：“你在门外等我。”
“是，主人。”布蕾诗尼退出门外。
房门关闭。
“请坐吧。”莱茵哈姆坐回到自己的办公桌后，从抽屉里拿出一包烟，对海洛特问：“抽烟吗？”
海洛特坐下回答：“不，谢谢。”
莱茵哈姆拿出一根烟放在嘴中，用魔法搓出火苗把烟点燃，深深吸了一口，吐着烟说：“我刚刚上任，对霍格镇的情况不是很了解，但我很小的时候就听说过克劳伦德家族。
曾经是开国十二公爵，整个霍格镇都是克劳伦德家族的领地。”
海洛特回应道：“那是以前的事情。现在的克劳伦德家族，连最后的体面都快保不住了。”
莱茵哈姆点点头：“我能理解你的心情，但霍格镇也有霍格镇的难处。火车通进霍格镇，让封闭的镇民们看到了外面是什么样的世界，大家都想过外面富足的生活，而这样的生活需要很多很多钱。
镇子需要发展，而充满亡灵的克劳伦德庄园无疑在阻碍镇子的发展，也希望你能理解。”
海洛特说：“我听说霍格镇一直想拆了克劳伦德庄园。”
“对！镇议会已经为这件事讨论过很多次，但因为没有克劳伦德家族成员在场，我们没有办法做出最终的决议。”
海洛特笑了笑，说：“是你们谁都不敢承受来自帝国的怒火吧！即便帝国的怒火只是做做样子，终究也要有人为之付出代价。”
莱茵哈姆看着海洛特，过了一会儿，笑着说：“你比我想象的要聪明，但你不该把缝尸人的尸体给摩尔菲斯。现在整个霍格镇的舆论对克劳伦德家族非常不利，如果现在镇议会强行推动拆除克劳伦德庄园的决议通过，帝国的怒火可能就是一个烧不伤人的小火。”
海洛特同样看着莱茵哈姆，戏谑的说：“缝尸人的尸体是我故意给摩尔菲斯的。有人想吞下克劳伦德庄园，我也想把本属于克劳伦德庄园的土地要回来。
镇长大人，你的这个位置可不好坐啊！一不小心，整个霍格镇就血流成河。”
莱茵哈姆停止吸烟，目光露着杀气的看着海洛特：“你在威胁我吗？”
“我是在提醒你。你应该是哪个大家族安排来霍格镇镀金的，不要为了急于做出政绩，反把自己搭进来。”
莱茵哈姆盯着海洛特看，却看不出他是不是在虚张声势。
“小子，我不知道你哪里来的自信。但我对克劳伦德家族做过深入的调查，它没落的非常彻底，与亡灵为伍更是不被现在主流意识接受。接受现实对克劳伦德家族是最好的选择，我可以在山里给你一块土地重建克劳伦德庄园，镇子也可以给你一笔补偿款。”
海洛特哈哈笑着站起来：“这说明你对克劳伦德家族的调查还不够深入，恐怕你都不知道我从哪里来，与失踪的威士顿·克劳伦德是什么关系。
收起那可怜的施舍吧，克劳伦德家族可不缺钱。
再见，镇长大人！”
(本章完) ', ' ')