一如王翦预料的那样，这位昔日战功赫赫，引得无数人尊敬崇拜的大将军，如今已经因为嬴政的那一句，“王将军老矣，何怯矣！”被记录进了历史。
这真的是少年贫穷，中年得志发家、名冠天下，可晚年全打了水漂。一世英名，毁于一旦。
王翦是真的灰溜溜回到老家的。
他也上了年纪，正是颐养天年的时候，本该风风光光，舒舒服服在家里养老，孙辈常伴膝下。如今倒好，本该闲赋的他，如今是坐卧不安。
老家频阳的门前，立着两尊石像。
二十岁的王离嘴里叼着一根草，躺在大门门槛上睡觉。
这门槛乃是新修的，不过五年而已，早已经被人踏平，边缘的漆都被磨掉。只是如今，大门门板背后已经挂上了蜘蛛网，门道背后也落了一层厚尘。
“祖父，我们要在这里待到什么时候才能回去咸阳？”
“咸阳有什么好的，人那么多，只有数不尽的宅院，还是老家好，你看看这里有数不清的田亩。”
“这里是只有很多田亩，粮食多到吃不完。可孙儿已经吃得够饱了，孙儿不想留在这里。这里的人只会种地，只懂种地。他们前些天竟然问我，我们的大王是不是用金锹锄草，用金耒耕作。他们的眼睛只有一亩亩方田那么大。”
王翦望着王离这小子，最终是忍不住哈哈大笑起来。
坐在老家大榆树下的王翦，其笑声冲上湛蓝的云天。
“祖父，您终于笑啦。”王离跳到王翦身边来陪他坐下，“孙儿看祖父已经不高兴好久了。”
王翦手中持着鞭子，腰腹凸起，笑得像个顽童。
“祖父，您不要担心。等我入军之后，早晚打一场前所未有的胜仗，为祖父洗刷如今的耻辱。”王贲说话时，双目如电，搓拳擦掌，十分亢奋。
“小子，你有这份心，祖父我就满足啦。不过你小子可不是打仗的料。”
“祖父为何这样说？”王离感到非常吃惊。
他一向把自己的祖父当做天神下凡一般崇敬，因为他的祖父一生从无败绩。
自己一直认为作为他的孙子，理所应当地继承了军事天赋，可是没想到祖父竟然这么说。
王翦双手叉腰，“你祖父我一生戎马，为的就是让你们这些后辈不受我少时受的苦，可以不用终年辛勤劳作就可以喝酒吃肉，让你们成为富家翁。如今为你们争取的这些田宅财货，足够你们几世人用了。你怎么还想着上疆场呢？”
王翦低下头，有些事情他不愿说，每一次战争，都有无数人死去。如果指挥不善，可就背负无数条人命。
为将者首先要学会的就是负责。
看着王离这样的言谈，王翦只能摇头。他还差得远呢。
“自然是为了立下功名。我岂能和这些乡下人一辈子待在一起，到时候就和他们一样只会谈论种地这些事情。我还是喜欢咸阳城，那里的世家子弟会和我谈论兵法，我们一起讨论天下的形势，我喜欢和他们在一起。”
“如果是为了这个，那你以后更加不该去打仗。”
“为什么，我可是您的亲孙子，一直被您亲自指导兵法，难道您不认为我以后能够成为像您一样的大将军吗？”
王翦撇过头，他可不想因为现在说实话导致这小子以后记恨他。
“为什么？为什么?为什么？”王离追着王翦问了一天。
最终王翦沉下色来，苦口婆心地劝告他说，“作战，其实是和人斗。斗兵、斗智、斗勇。要想做好一个将军，就要吃很多亏。再好的铜，没有经过磨砺，终究不能成为器物。”
王离则大笑道，“这有什么？无非是磨砺罢了，只给我一场战斗，我就能让天下人都知道我的厉害，给他们看看我的实力。”
(本章完) ', ' ')