(说到这里,易川流拿出手机,搜索到高句的照片,递给接待阿姨,继续说:“his
face
looks
like
our
friend,so
we
e,can
we
see
the
body
now?他长得像我们的朋友,我们就来到这里,我们现在能看看尸体吗?)”
接待阿姨听后一通哄笑,觉得易川流很好笑,然后回头跟她的同事大声用泰语说:“ha!kao
bo
wa
,peng
kao
men
gaoju!”其他人听后也是一阵哄笑,接待阿姨回头来接着问易川流:“where
is
your
friend
from?(你的朋友是哪个国家的?)”
易川流假装不知情地说:“China.”
接待阿姨懒得搭理易川流,说:“dont
waste
your
time,gaoju
is
a
Burmese
!”(不要浪费时间,高句是一个缅甸人!)
易川流可不打算放弃,接着说:“they
look
alike
very
much,please!we
worry
about
our
friend
very
much
too,please,help
us!we
need
your
help!”(他们长得很像,我们也很担心我们的朋友,请帮帮我们,我们需要你的帮助!)
接待阿姨见易川流和鹧鸪满脸焦急和期待,还有鹧鸪怀里输水的小玉米,动了恻隐之心,撇撇嘴说:“OK,OK,you
can
see
his
body,just
one
minute,and
no
touch!uand?”(好吧,好吧,你们可以看他的尸体,但是时间只有一分钟,而且不能触碰尸体,明白了吗?)