卡斯帕·科尔纳拿着鸟铳仔细看，旋转着看，不时嘴里嘟哝几句。
翻译：“他说，这是火绳枪，他对这样的设计很熟悉。”
明朝末年普遍使用的鸟铳，最早的记载是1523年，广东新会西革湾战斗中，明军缴获的葡萄牙人的鸟铳，而这种火铳的发明，在欧洲那边还要早几十年。
所以卡斯帕·科尔纳这个1500年左右的火铳专家，对这种设计一点也不陌生。
他把铳管对着自己的眼睛，往里面一看，立即笑了起来。
翻译：“他说，这是滑膛枪，没有他造的线膛枪打得准。还说，有哪一位不服的，可以和他比试。”
岳文轩笑了，这货一开口就想比试，看来是他存世不多的设定在发挥作用了。
历史上，卡斯帕·科尔纳发明的线膛枪不被承认，因为当时欧洲主流的武器还是滑膛枪，许多用惯了滑膛枪的人都很不服气，都说来复枪没半点屁用。
于是卡斯帕·科尔纳只好接受“旧势力”的挑战，和他们比试，并且将他们一一打败。
一位叫赫尔曼·莫里茨的牧师竟然宣布：线膛枪之所以比滑膛枪更准，是因为神明对各种旋转物体无能为力，线膛枪是鬼怪妖魔之物。当时的欧洲迷信程度不输咱们这边，人们不信科学，更迷信神灵，都信了莫里茨的胡言，把来复枪视为对抗非基督教徒和妖魔的武器。
一直到了1547年，教会依旧仇视线膛枪。
大主教美因兹组织了一场奇怪的比试，一边是教会的枪手，全部使用滑膛枪，而且使用银制的子弹，子弹上还刻了十字架，洒了圣水。
另一边则是线膛枪兵。
两边对射……
结果是，教会的银弹射手一发未中，线膛枪兵们却个个命中了目标。
原因也很简单，子弹上刻十字架破坏了子弹的平衡性，还洒上圣水润滑，打得中才怪了。
大主教输了之后十分恼怒，开始耍赖，单方面宣布线膛枪是恶魔的武器，要没收和销毁它，凡是发现制造线膛枪的人，一律绑在火刑柱上烧死。
从这些小故事就可以看到，卡斯帕·科尔纳当年发明了线膛枪之后，处境有多么的艰难，简直是面对着整个世界的恶意。
所以这家伙就只有这么一点点人设……
他对着周围的工匠，用充满敌意的语气嚷嚷着。
翻译：“他说，他发明的线膛枪非常好用，绝对比滑膛枪好用，在场的各位应该相信他，不要听教会的。如果有谁不服，可以友好科学的比试，但请不要拿教会的那一套出来攻击他，他才不是什么魔鬼的使者，线膛枪也不是魔鬼的武器，这只是一种技术，不是魔术！”
工匠们：“？？？”
岳文轩心里暗笑：好吧，欧洲那边的科学发展，其实也被守旧势力猛拖过后腿呢，就和咱们这边的某些人一样，把先进的科学技术都当成“奇淫技巧、不值一提，只要有老祖宗留下的弓箭长矛就够用了”。
这种事情别说古代有，就算现代也还有啊。
电子后视镜，被多少人喷？
hud抬头显示，被多少人喷？
守旧派只看电子后视镜和hud的缺点，却不看它们的优点，他们就和“只要有老祖宗留下的弓箭长矛就够用了”的人何其相似。
(本章完) ', ' ')