习惯了游牧生活的拉姆，眼瞅着自家的羊群日渐凋零，不由得心慌意乱。
本杰明·戈德伯格却对她说：“拉姆，你必须笑，只有洛桑卓玛的笑容才会让牧民安心。”
以收废品的价格，本杰明·戈德伯格收获的不只是毛皮，还有一些从珠串上取下的金银珠宝。
最后，被成为高原之舟的牦牛都快驮不下了，这才作罢。
来兑换牛羊的牧民，还要双手合十，夹着已经没了珍贵配饰的108念珠躬身感谢无私的洛桑卓玛，帮他们度过难关。
本杰明·戈德伯格经常取出卷轴，对照上面的路线和标注。
拉姆看不懂就问：“南迦巴瓦，你为什么总看这个？”
南迦巴瓦是拉姆对本杰明·戈德伯格的爱称，并不算名字，算是个绰号。
因为本杰明·戈德伯格中的姓氏，原英文是goldberg。
本杰明·戈德伯格的解释是，gold是金子的意思，berg是山，合在一起即为“金山”。
在藏地，有一座高峰叫南迦巴瓦峰，如果站位合适，时间恰当，阳光照射下来，那座山就会化为金山。
南迦巴瓦，翻译过来是直刺蓝天的战矛。
本杰明·戈德伯格指着地图解释说：“俺在西行之前，瞒着师父做了半个月的准备工作。俺绘制了地图，打听好路线和民俗，打探出了中原和洋人商贾所在。拉姆你看，这里有英国商人，往北则有俄国商人，向东，在这里，是一个叫马麟的西北驼队必经之处。而那曲有更大的牧场……拉姆，你知道这意味着什么吗？”
在汉口，有段时间本杰明·戈德伯格早出晚归，赵传薪当时还纳闷他在忙活什么。其实他那时候就开始为西行做准备了。
拉姆对经商一窍不通，懵逼摇头：“不知道。”
本杰明·戈德伯格只好耐心掰开揉碎解释：“我们可以将毛皮沿途卖掉，再去牧区购买牛羊，驱赶回来继续兑换毛皮。赵尔丰打噶厦易如反掌，但至少要等到明年才会正式开战。这个期间，我们可以多次往返，让你成为洛桑卓玛，也让你家的羊群扩大几十倍……”
拉姆惊讶的瞪大眼睛：“南迦巴瓦，这真的可行吗？商人都是狡猾的，羊群太大，我们算错了数怎么办？”
拉姆一家子加起来也识不得几个大字，更别提数学了，超过十个数手指头都掰不过来。
“这不是还有俺么？”
于是，拉姆开心的抱住了本杰明·戈德伯格：“我的南迦巴瓦，你真是了不起。”
“拉姆，今晚上我们洗澡吧……”本杰明·戈德伯格快要窒息。
本杰明·戈德伯格原本丰神俊朗的翩翩少年，如今却形销骨立。
他给自己定义为狗头军师，可拉姆一家却把他当成了铁打的上门女婿。
每到一处销售毛皮，都由本杰明·戈德伯格出马，议价，算账，毛皮特产就变成了银钱。
藏钞本杰明·戈德伯格是不收的，谁也别想糊弄的了他。
洋人见他汉、藏、英文俱通，天文地理信口而谈，仿佛无所不知，又十分年少。有人想要招揽他，有人提议带他去国外留学深造，有人……总之把拉姆吓的够呛，生怕主心骨被狡猾的洋商诱惑离开。
直到毛皮全部换成钱，又在那曲兑换成数不尽的牛羊后，拉姆一家才真正将心按回肚子里。
拉姆快活的唱着不知名的小曲，赶着牛羊往回走。
本杰明·戈德伯格招呼后面的两只已经长大许多的奶狗：“格桑，苏巴，赶紧跟上。”
格桑是干饭的聪明的闺女，苏巴是干饭的愚蠢而顽皮的儿子。
两条狗，如今已经成了合格的牧羊犬。
名字都是拉姆给起的，格桑是“如意宝珠”的意思，苏巴是一味藏药。
格桑听见召唤，颠颠的跑到前面，将走散的羊群兜了回来。
而苏巴则原地撒欢，愚蠢的望着本杰明·戈德伯格。
直到干饭发出一声低吼，它才撒开四条腿，飞一样的跟了上来。
夜晚，本杰明·戈德伯格在篝火旁烤羊腿。
趴在旁边的干饭、格桑和苏巴忽然抬头，警惕望着某个方向。
旋即一声悠远的狼嗥响起。
拉姆脸色微微一变：“不好，一定是白日里我们被狼盯上了。”
本杰明·戈德伯格将羊腿放到一旁：“无妨，咱们去告诉它们，谁才是这片土地真正的主人……”
(本章完) ', ' ')