('整个小城, 包括县城在内，一共七个大集，正好一周七天, 每天都有一处集市, 以便商贩们可以随之轮转。正好县城的集市日是周六, 附近的乡民们都会聚集过来, 客流量非常大。叶晓娟觉得，这样卖一天, 比平时每天摆摊的赚头更大，如果这门生意真的能做起来，以后她们可以每周六出货, 每周日再去省城进货，做生意和上课两不误。反正她们目前也没有太大的野心，赚到的钱能供给两人日常开销就行了。林幽篁对此仍然有些担心，虽说不耽误上课, 但是势必会分散一些精力，说不定会影响两人的成绩，那就成了本末倒置。“这个我也想过。”叶晓娟很认真, “有得必有失, 这世上没有那么多两全的好事, 只能看自己取舍了。”她看了王萍一眼，又看林幽篁，“我的想法是，这个学期辛苦一些，攒够了钱，高三就不做了，专心学习。我打听过学校的教学进度，高二把所有的新课都上完，高三就是三轮复习，到时候再努力提高成绩应该也来得及。”高三的学习强度比高一高二大很多，本来就很难分心，与其到时候还要为钱操心，还不如现在先赚钱，到时候再学习。这就是叶晓娟的取舍。林幽篁被她说服了。要说高三才开始发力学习，后来居上的，现成的例子就在这里——上辈子江独照就是这么干的。既然叶晓娟想得这么明白，她也没什么不放心。相比起来，王萍想得没有叶晓娟那么多，但她胜在老实听话，更适合跟着别人的步调走，有叶晓娟带着，想来也不会错。确定她们心里有数，林幽篁便也不再多说什么。把人送走，就开始忙自己的事。林幽篁过年的时候在几个翻译相关的论坛上注册了账号，这段时间一直在水经验，也算混了个脸熟。开学后，她终于接到了第一份翻译工作。给的价格不高，但林幽篁还是决定全力以赴，毕竟她以后能不能顺利打进圈子，接到更多工作，都要看这一次的表现。到底是学了很多年的专业，比起复习高中内容，重新架构知识体系，这样的工作，林幽篁做起来反而更顺手。偶尔也会遇到一些困难，比如现在的网络搜索远没有后来那么好用，很多资料都比较难找。而她上辈子辛辛苦苦积攒的工具书和专业书籍，现在手边都没有，总有很多不方便的地方。但林幽篁胸有成竹，丝毫不被这些小小的难题所困扰。全神贯注地工作了两个小时，看看进度，已经完成了今天的计划，林幽篁松了一口气，站起身去倒水。这一转身，才发现江独照不知什么时候过来了，正安安静静地坐在沙发上看书。林幽篁走过去看了一眼，心下不由纳罕，江独照居然在看课本！看她时不时闭眼默念的样子，应该是在背书。她知道江独照后来会奋起直追，把分数拉到一本线，当然也就知道，江独照确实是学习不用心，如果肯用心，还有非常大的提升空间。现在看到江独照周末都在学习，自然难免诧异。不过没等她多想，江独照已经抬起头来，朝她展颜笑道，“你忙完了？”“你什么时候来的？”林幽篁回过神来，继续走去倒水，口中问道。“大概八点到的。”江独照说，“我看门没锁，就直接进来了。见你在忙，就没打扰。”说完又举起手中的书示意了一下，“对了，借用了你的课本。”“你看吧。”林幽篁不甚在意地道。她倒完了水，也没有回到书桌前，而是捧着杯子走到了门口，一边活动身体，一边抬眼远眺。江独照便也放下书，去倒了一杯水。不过她没去门口，而是走到书桌旁，不无好奇地问，“你一大早起来，就在忙什么？”说着，见林幽篁没有阻止的意思，就探头看了一眼电脑屏幕。江独照：“……”完全没看懂！唯一能确定的是，屏幕上的内容是英文，就扫过去的那一眼，江独照也认出了寥寥几个日常单词，但内容究竟讲了什么，就是一片茫然了。江独照知道自己的英语成绩不怎么样，也林幽篁英语好，但她两个人之间的差距居然有那么大吗？她又想起第一次月考成绩出来那天，徐莹莹对林幽篁的评价：学霸到这种程度，会不会有点太夸张了？好像比我想象的更夸张啊……江独照捂着胸口想。但江独照不是简丹。身为第二名的简丹，虽然理论上是整个小城一中距离林幽篁最近的人，但也因此，她才最清楚两人之间的差距，那是绝对不可能只靠努力就能追上的、学霸与普通人之间的距离。而江独照，作为一度成为班级倒数第一的存在，跟林幽篁这个年级第一原本就有着巨大的差距，现在无非是发现这差距似乎又更大了一点，但反正都很大，感觉反而没有那么明显了。让她惴惴不安的问题只有一个，“高考……会这么难吗？”林幽篁听笑了，“应该不会。”江独照长长地舒了一口气，“那就好。”林幽篁本来还想解释一下，但还没开口，敲门声又响了起来，是徐莹莹等人到了。直到大家在书桌前团团围坐下来，各自打开练习册准备刷题，江独照才意识到一个问题，“叶晓娟和王萍怎么还没来？” ', ' ')