这天是星期六，大厅中吃早饭的人比平时少了很多，显得更加空旷。一时间，所有低声交谈都停了下来，只有洛哈特的话语回荡在天花板下。
“人们应该高兴起来才对啊。”洛哈特高声说，“冰雪消融，天气转暖，但是看看你们，满脸阴沉——”
几个学生阴沉地看着他，打了个哈欠。在洛哈特站起来之前，他们正在抱怨人鱼为什么只愿意在清晨浮上水面，和他们练习人鱼语。
“啧，啧，这样可不好。我能看出你们在想什么。”洛哈特朝所有人微笑着，“你们肯定在想，这个吉德罗·洛哈特，五次荣获《巫师周刊》最迷人微笑奖，他说得倒是轻松。即使对面是万伦的女鬼，他也能够露出笑容，他当然不会明白一个普通的冬天会对人有什么影响。
“当然了，我知道，并不是所有人都有冒险家一样的好心态，可以在面对无数危险时仍然保持乐观的态度。但是，不用担心，我已经有所准备了。我有一个好办法，可以帮助你们摆脱冬天的凄冷和苦闷。
“不过，我不会在现在就告诉你们是什么办法。你们可以猜，但是那一定会是个惊喜。好了，带着期待，开心起来吧，为新学期注入一点活力！”
他坐下了。
几秒钟短暂的安静后，礼堂中响起了比此前响亮很多的嗡嗡交谈声。学生们都在相互打听洛哈特要做什么。安东尼转过头，瞟了眼麦格教授。从她紧紧板着的脸不难看出来，不论洛哈特的办法是什么，他都没有提前和学校商量。
“我想知道他说的办法是什么。”安东尼悄悄和布巴吉教授说，生怕洛哈特听到了这句话。
布巴吉教授不感兴趣地说：“说不定是霍格沃茨的专场签售会。”
“说不定是两个小时的演讲。”安东尼说。
……
很快，他们就知道他们都猜错了。
二月十四日那天，整个城堡大厅都装饰一新。每个角落里都摆着粉色的鲜花，墙上也用花瓣贴出了爱心的形状，围绕着四个学院的长桌和教职工的座位。
五颜六色的心形纸屑不断从天上飘落下来，中间夹杂着金粉和花瓣。所有的桌腿上面都绑着粉色缎带制成的蝴蝶结，大朵大朵的鲜花装饰在蝴蝶结之间。空气中浮动着浓郁的香气，几乎让人想要打喷嚏。
斯内普坐在光彩照人的洛哈特旁边，脸色难看极了。麦格教授则在另一头，脸颊上的肌肉微微抽动着，看起来正紧紧地咬她的后槽牙。弗利维教授坐得比平时矮一截，差点完全被桌子挡住了。
“我想我不用问发生了什么。”安东尼拉开椅子在斯普劳特教授旁边坐下来，低声说。
斯普劳特教授说：“是的。”她看起来已经接受了这些装饰，正在将纸屑和花瓣挑出自己的燕麦粥。
安东尼拿了两块煎蛋，分辨了一下上面究竟是油脂的反光还是金粉，最终决定随便它了。他一边慢慢吃着煎蛋，一边注意看着学生。差不多每个走进大厅的人都会愣一下，然后他们大多态度鲜明地分成两派：眉头紧锁和满脸傻笑。
等所有的长桌旁都坐满了人后，洛哈特站了起来。他今天穿了一身鲜艳的粉色巫师袍，在身后浅粉色的花瓣爱心映衬下显得格外亮眼。
“所有人，情人节快乐！”他大声说，“我想你们已经发现我准备的小惊喜了。没错，为了庆祝这个美妙的节日，我自作主张，对城堡的装饰进行了一些小小的调整……”
纸屑仍然不断地飘落下来。安东尼将它们从自己的煎蛋上掸去。他侧过头，看见斯普劳特教授让一个小茶碟飘浮在燕麦粥上面，挡住洛哈特这些“小小的调整”。
他赶快也在餐盘上飘起了一个茶碟，改成用左手有些笨拙地叉起煎蛋。
“除了这些装饰，我还为你们准备了更多的惊喜！情人节绝对不能缺少的玫瑰花已经在这里了，而一个更好的情人节不能缺少爱神——”
他拍了拍手，十二个背着金色翅膀的小矮人就走进了大厅里。
他们的手中都拿着竖琴，腰间别着弓箭，所有的箭头都变成了红色的爱心。他们站到了洛哈特的身前，阴沉地打量着下面的学生，就像他们手中拿的其实是真正的弓箭，并且已经发过誓要在今天射杀某个倒霉蛋。在他们旁边，斯内普一动不动地坐着，显得比他们更加阴沉。
“别告诉我这是丘比特。”安东尼喃喃道。
就在这时，乌姆里奇走进了大厅。如果不是她突然大步冲到教工席位旁，人们还不会意识到她来了。她的粉红色巫师袍和今天的装潢过分和谐了。
“这是什么？”她站在洛哈特和斯内普身后，声音尖利地问，粗短的手指指着面前的小爱神。爱神阴郁地瞪着她。
“情人节快乐，多洛雷斯！”洛哈特兴高采烈地说，“我正要说到这个呢！我的小爱神们将会非常乐意帮助你们传递心意，只要把贺卡交到他们的手上，他们就会保证你心仪的那个人收到这封青涩诚恳的信！除此以外，这群友善、可爱的家伙还能够帮助你们传递口信。将不好意思当面说出来的话告诉小爱神吧，他们会帮你传达的！享受这个甜蜜而浪漫的日子吧！”
乌姆里奇的嘴张合了两下，就像一条被晾在岸上的鱼。她什么都没有说出来，只是厌恶地紧紧盯着矮人，胸膛剧烈地起伏着，仿佛在厨房里看到老鼠家庭的洁癖患者。
洛哈特喜气洋洋地拍了拍手：“别犹豫了，快行动起来吧！写写贺卡，准备口信——一年中只有一个情人节，它应该热热闹闹、浪浪漫漫的！” ', ' ')