他希望海格不是因为觉得自己的小木屋空得难受，想要再养点有意思的东西。八眼巨蛛和龙已经足够了。
海格也尽可能小声地回答他，但是事实上所有人都听到了：“我要去那里买一种驱除食肉鼻涕虫的药，卷心菜地里到处都是……”
“我记得你有不少打理菜地的药。”安东尼疑惑地说，“波莫娜说她把用不着的和多剩下的都给了你。”
“这是今年的新问题。”海格含混地说，“大概是我处理死老鼠的时候没有处理干净……斯普劳特教授不在学校里，我去问斯内普教授——他已经回学校了——但是他心情很不好，和我说自己不负责学校的食材保养，让我来翻倒巷买一点。好了，我得走了。霍格沃茨见！”
他挤开人群（“哎呦，别踩我的袍子！”），又高又宽的身影消失在了通向翻倒巷的街口。
“我看斯内普就是故意为难海格！”罗恩愤愤地说，跟在韦斯莱夫人身后走上古灵阁的台阶。
韦斯莱先生正在兴致勃勃地同格兰杰夫妇交谈，从他们的表情来看，他们似乎逐渐明白麻瓜研究学设立的意义在哪里了。
“可是，他是教授啊。”赫敏说，“让学校的卷心菜被鼻涕虫吃了，对他来说有什么好处呢？”
哈利猜测道：“也许斯内普不喜欢吃卷心菜。”
安东尼跟在珀西的后边，看着他边走边调整着自己胸前别着的徽章，试图确保所有经过的人都能看清上面的字。
跨过门槛时，珀西差点在古灵阁门口绊了一跤。双胞胎坏笑着扶住了他，打趣地说了什么，安东尼眼睁睁看着珀西的脸红起来，逐渐发展得和头发都快变成同一种颜色了。
“那只猫头鹰现在怎么样了？”安东尼突然想起来，问道。
珀西挣开双胞胎弟弟的手，拍打着袍子。弗雷德或者乔治回答道：“老样子，依旧不肯吃肉以外的东西。”
“埃隆现在吃的是小牛排。”
“因为有人要求我们不能给猫头鹰喂老鼠肉干。”
“即使那是最便宜的猫头鹰肉粮。”
韦斯莱夫人扭过头叫道：“谁也不许把死老鼠放到罗恩的床上！”
“那只是个失误。”韦斯莱兄弟笑嘻嘻地对安东尼说，“我们本来只想放一只的。”
罗恩听到了他们的对话，愤怒地说：“斑斑是我的宠物！不是什么猫头鹰粮！”他从口袋中掏出那只肥兮兮的老鼠，小心地顺着它有些斑秃的灰色皮毛摸着。古灵阁入口处负责接待的妖精皱起眉看着他。
“没有人要吃你的宠物。”弗雷德说，“是你自己疑神疑鬼。埃隆是一只年轻力壮的猫头鹰，可是它已经一个多月没有在我们房间以外的地方飞过了。”
乔治补充道：“而且埃隆吃牛排都喜欢吃瘦肉的部份。斑斑已经肥得只剩油了，埃隆看不上它的。”
“只有小罗尼将斑斑当个宝。”弗雷德嘲笑道，“哪怕斑斑咬了罗尼一口。”
罗恩气得大声说：“那是因为它被你那只疯鸟吓到了！你让那只疯鸟做你弟弟吧！”
“他们整个假期一直这样。”哈利见怪不怪地对赫敏说，“不用担心——呃，不用担心斑斑。罗恩发誓谁要伤害它，就要从他的尸体上跨过去。”
安东尼叫停：“我听说你的期末成绩不尽如人意，弗雷德？”
弗雷德突然被呛到了，大声咳嗽起来。旁边的妖精又看了他们闹哄哄的一群人一眼。
“不，只不过草药学是p而已。”乔治说，“其他成绩都好得惊人。”
“谢谢你的e，教授。”弗雷德说，“这和你突然叫我的名字一样让人惊喜。”
“你不能期待我管所有人都叫韦斯莱先生。”安东尼说，“我只是在好奇其他人是否知道那个关于狐媚子蛋的——”
“教授！安东尼教授！”弗雷德喊道，瞥了一眼韦斯莱夫人的背影，“如果您愿意突然失忆，这就是第三个惊喜了。”
“好吧。”安东尼放过了他们。
……
韦斯莱一家和哈利要去金库取钱，而格兰杰一家留在大厅将麻瓜钱币兑换为魔法货币。柜台后面的妖精看到安东尼领着格兰杰夫妇走过来，神色中似乎已经认出他了。
安东尼本来要替格兰杰夫妇交涉的——他确实已经非常熟悉整套流程了——但是格兰杰夫妇婉拒了他的帮助，好奇又有点害怕地看着妖精，鼓足勇气，小心地走了过去。
“没有关系的，教授。”赫敏说，“爸爸妈妈只是非常好奇。”
安东尼低头看看她，只能看到一个头发蓬松的头顶。
“安东尼教授，我真的不应该选麻瓜研究学吗？”赫敏抬头问他，“我听罗恩说他的哥哥获得了十二张o.w.ls证书，那里面包含着麻瓜研究学，对吗？”
“如果是十二张，那确实包括。”安东尼说，“但是——我不清楚，所以这真的只是个问句而非质疑——o.w.ls是凭借证书数量评判成绩吗？”
赫敏摇摇头：“不，但是我想做到最好。如果我拿到十二张证书，肯定每一张都是o.”
“这是个非常有难度的想法，但是凭借其他教授对你的评价，我想你应该可以做到，格兰杰小姐——如果你发现这真的是你想要的。”安东尼肯定道，“我不知道霍格沃茨历史上有没有人做到了这一点，但我能保证这一定非常、非常、非常有挑战性。”
他一边说着，一边好奇罗恩的哥哥是怎么能拿到12张证书的。据他所知，霍格沃茨的课表中经常有重叠的时间，而有的学生在上学期就很遗憾地告诉他，如果不是课表冲突他们也会选麻瓜研究的。
(本章完) ', ' ')