哈利大口大口喘息着，他觉得自己受到了来自四面八方的强力挤压，眼球被挤得四处挪动，耳膜被拉扯拖长，胸口像是被几道铁箍紧紧地勒着，似乎是从一根非常狭窄的橡皮管子里挤了出来，几秒钟后才缓过劲来。
“这次转移的距离比较远，有些难受是正常的，调整呼吸慢慢适应。”邓布利多缓声安慰道。
“为什么他们没事？”哈利睁开流泪的双眼，有些不忿地看着旁边两个若无其事的人。
洛伦和赫敏对视一眼，一个表情无辜，一个摊开手掌：“随从显形，一个非常便捷的魔法……”
可恶，这就是卑鄙的优等生吗？
哈利揉了揉耳朵，平息耳膜内外的气压，他觉得他的耳朵似乎是很不情愿地离开了伦敦：“我还是更喜欢骑着扫帚飞行。”
身边几个人闻言都笑了，邓布利多用旅行斗篷紧紧裹住脖子：“这边走，孩子们，我们可能有些赶时间。”
一行人迈开轻快的脚步，深深浅浅的步伐踩在积雪上，细软的沙沙声在黑夜里回荡。
“哈利，你的伤疤最近还疼过吗？”
“没有。”
哈利下意识摸了摸额头的疤痕，“我也觉得奇怪呢，伏地魔遭受那样的打击，他一定会歇斯底里非常激动，我还以为伤疤会一直火辣辣地疼呢。”
“想听听看我的想法吗？”
邓布利多露出一种满意的神情：“经过这一次的打击，伏地魔似乎意识到了，你们彼此交换情感和思想是很危险的事情。我猜得没错的话，他现在对你使用大脑封闭术了。”
“那好，我巴不得这样呢。”
邓布利多笑了笑：“洛伦，关于时空的研究，你有什么进展吗？”
洛伦并不觉得意外，有些事情能够瞒过魔法部，却肯定瞒不过这位校长的眼睛：“在魔法原理方面没有进展，但是结合麻瓜的自然科学，学到了很多意料之外的知识。”
“我很期待。”
“……”
夜晚滞留的寒气吹拂脸颊，赫敏牵着身边人的手，轻声问道：“教授，我在《预言家日报》上看到，福吉已经下台了，接替他的是那位鲁弗斯·斯克林杰先生，他是个什么样的人？”
“我知道你在担心什么，请放心，他跟福吉不一样……”邓布利多耐心介绍道，“鲁弗斯年轻时候是一位相当优秀的傲罗，他前半生大部分时间都在与邪恶黑巫师作斗争，可以说是一位久经考验的战士，立场强硬，出手果断，这次的功绩让他顺利接任，我相信他不会被财富和权力腐化……”
其实魔法部中高层比他们想得要靠谱，毕竟大部分人都是从上次巫师战争中杀出来的，铁血手段的克劳奇，疯眼汉穆迪，强硬派斯克林杰，以及尽职尽责的阿米莉亚·博恩斯，各个都是荣誉加身。
只是乌姆里奇和福吉的颜色太黑了，才显得魔法部过于不堪。
洛伦抬头看了前方教堂外面的钟，差一刻钟十点整。
边走边聊，和赫敏预想的情况不太一样，他们没有走入某个具有魔法气息的村落，而是在麻瓜街道上行走，路过一家生意寥寥的小酒馆的几所房屋，拐过一个街角，经过了一个电话亭和一个公共汽车候车亭。
走入一个麻瓜社区，赫敏实在忍不住了，偏头看了看邓布利多：“教授，这是哪儿？”
“唔……迷人的巴德莱·巴伯顿村庄，赫敏。”
“我们到这儿来做什么呢？”
“啊，对了，我还没有告诉你们。”邓布利多摇了摇头，“唉……我都记不清最近几年这件事我说过多少遍了，可是没办法，现在我们又缺了两名教师。我们是来劝说我的一名退休的同事重新出来工作，回到霍格沃茨的。”
“我们能帮上什么忙呢，先生？”
“噢，我想我们会让你们派上用场的，跟我来……”邓布利多含糊其辞。
走过笔直狭窄的街道，走进一幢坐落在整洁花园里的别墅，精心养护的小路尽头，门廊的景象让人揪心——
前门的铰链断裂耷拉在一旁，大门歪斜半掩，走进房屋，客厅里的场面更加狼藉，摔散的枝形吊灯反射着碎光，老爷钟摔碎在地，钟面碎裂，钟摆摔落在旁边，钢琴翻倒在地，琴键四处散落，撕碎的布条散落一地，棉花和羽绒搂在外面，碎玻璃和碎瓷片碎得到处都是。
墙壁和地毯上是飞溅的血迹，殷红已经转为乌黑。
哈利倒吸了一口冷气，生怕在哪个角落发现尸体的影子：“这里似乎发生了什么恐怖袭击，我们已经来晚了，对吗？”
“不太好看，是不是？”邓布利多语气平淡，漫不经心地走到屋子中间，仔细观察着脚边的破碎残片。
洛伦则是饶有兴致地盯着一把翻倒在地的扶手椅。
赫敏也有些揪心，但是看见洛伦和邓布利多的表情，一下子就放心了。
“但是真相往往跟我们看见的不一样……”
邓布利多顺着洛伦的视线看去，嘴角掀起一抹笑意，装作不经意地走进那把鼓鼓囊囊的扶手椅，悄然曲肘抬起魔杖，不声不响，然后猛地一把扎了下去。
“哎哟！”椅子发出凄厉的惨叫，剧烈摇晃起来。
“晚上好，霍拉斯。”邓布利多在旁边重新站直了身子，语气含着笑意。
只见那把扶手椅迅速旋转起来，眨眼之间却变成了一个秃顶的胖老头儿蹲在那里，他揉着小肚子，眯起一只痛苦的、泪汪汪的眼睛看着邓布利多，气呼呼地说道：
“你没必要用魔杖扎得那么狠嘛，疼死我了！”
照明咒照着他那颗闪闪发亮的秃头，微微鼓起的眼睛，以及比邓布利多短得多的银白胡须。
他踉踉跄跄地站起来，身上的淡紫色天鹅绒睡衣光泽柔亮，虽然是对邓布利多问的，眼睛却直直盯着洛伦：“你是怎么发现我的？”
“呃……”洛伦耸了耸肩膀，“你身上的魔药气味太浓郁了，我的鼻子很难忽略。”
霍拉斯·斯拉格霍恩顿时眼前一亮。 ', ' ')