“你来了啊,我这边已经写了一点了。”苏薇雨叹了口气,看得出她非常疲劳。
“怎么样,翻译出有价值的内容了吗?”“嗯,刚刚翻译到我家的族谱,但也不算族谱,就是血缘关系的传承脉络。”苏薇雨欲言又止,夏守察觉出她的情绪有些异样。
“怎么了?”
“没什么,我先写其他的吧,等这段内容翻译完了再和你说。”苏薇雨心不在焉地说道。
夏守朝对方书写的纸上看了一眼,发现一张纸上有大量的删改划痕,语序位置调换的符号,还有添加说明的符号,仿佛内容被她修改过十数遍。
有可能是格伦道尔的笔记本来就晦涩难懂,所以苏薇雨才必须反复思考斟酌才能用通俗易懂的话语复述,但若是这样,她完全可以将原文拿出来和他商讨。
但现在,她似乎完全不愿意和他聊原文内容。
这就说明苏薇雨大概看懂了笔记,只是笔记内容充斥着无法判断对错的观点,却又敏感到不适合和他讨论,所以才欲言又止。
夏守担心苏薇雨受到危险知识的影响,阅读神秘学知识自带风险,是常识。
神秘学正模因现象之所以成立,就是因为那些知识本身,就会对人的认知产生巨大的影响,甚至彻底改变一个人的三观。
一些知识和真相,对人类这个渺小的物种来说是极度危险的。
近代著名的隐秘历史研究者乔治·奥威尔就曾在他的著作《1984》就曾有过金句——“无知即是力量。”
这对弱小的生物来说,如同真理,就像蟑螂一旦理解人的思维和观念,就会意识到自己吃的腐败的食物是多么肮脏,和母蟑螂的交配繁衍是多么没有意义。
一个生物若是对自身的定位错误,那必将导致癫狂。
不管是人把自己当成蟑螂,还是蟑螂把自己当成人,都一样。
作为失名者的格伦道尔遗留的笔记,或许也隐藏着类似的危险。
“要不停一停吧。”夏守提议道。
苏薇雨看向夏守,眼神中带着一种迅速思考的迟钝感。
夏守看得出她的大脑非常活跃,但思考的却不是当下的事。
“别担心啦,我只是在思考”苏薇雨露出轻松的笑容,“但现在和你讨论也没什么意义,等我再多翻译一些内容吧。”
“哦,我带了留言板过来,明天需要我带其他东西吗?”夏守不再继续在这个话题上纠缠,他看出苏薇雨打定主意不和他说了。
“嗯……上次你不是带回了罗萨给你的那页纸吗?叫什么来着?《红洞之歌》?明天帮我把原文和译文都带过来。”苏薇雨说。
“我知道了,今天有点累,我先去休息了,你也要早点休息。”
“嗯,过一会我也休息了。”苏薇雨乖乖点头,冲夏守挥手告别。
她目送夏守离开俱乐部,目光重新落到纸上。
说实话,直到现在,她都不相信格伦道尔所描述的这一段家族史是真实的,但她偏偏又没证据去证明它是虚构的。
但如果笔记上记录的家族史并非虚构,那么他们这一条血脉传承的混乱和畸形程度,就足以让苏薇雨对自身人格的自主性,产生动摇。
(本章完) ', ' ')