腐烂的皮肤像女人骨头上融化的蜡一样下垂，骨头也随着年龄的增长而变黑，就像枯树皮一样。她大部分的头发都不见了，在干瘪的脸颊下，她的嘴唇已经完全腐烂，只剩下死人般的咆哮和挣扎。她的眼窝空空如也，但多里安仍能看到边缘处的烧伤疤痕，以及她枯萎的脖子上那生锈的铁项圈。
女人一声不吭，带着仇恨，把多里安往下推，直到汹涌的水声在多里安耳边响起。她并不强壮，但她的身上似乎有种奇特的魔力，她不知疲倦。多里安敲打着她腐烂的手臂，感觉骨头像树根一样弯曲。多里安的力气正在迅速流失，她骨瘦如柴的手指无情地在多里安脖子上收得更紧了。
“放开我！我不是那群山民，我是来自纳迦隆德的杜鲁奇，而不是那些让你失明的黯影！绕我一命！”绝望的多里安拉着女人的手，直到他能吸出一丝微弱的气息。
那可怕的一秒钟，什么都没有发生，但对于多里安来说是格外的漫长。紧接着又是一声闷哼，他感觉周围再次发生了变化，翻腾的水静了下来，掐住他喉咙的手以令人毛骨悚然的缓慢速度松开了。
多里安自由了，他开始大步向后退，在自己和女人之间留出尽可能多的空间。他在某种意义上的空洞里，可能就在树心里，墙壁、天板和地板是由坚固的树根构成的网状结构。
几十具骷髅被拼凑在一起，空气中弥漫着腐烂的恶臭，笼罩着多里安的鼻孔和喉咙。他感觉他的手似乎触碰到了什么，陷入了柔软、稀烂的糊状物中。凝胶状的体液从他张开的手指周围渗出。他转身发现他的手插进了一个死去黯影的胃里，他厌恶地皱着眉头把他的手从乱七八糟的东西中抽出来。
首领的长子像其他受害者一样，被摊在树根上。在破烂的喉咙下面挂着红宝石制作的熄灭凤凰缚咒，上面刻着的阿苏焉徽记依然栩栩如生。
多里安转身面对女人，他的思绪在疯狂运转。很明显，女人之前是一个充满仇恨的奴隶，她逃脱了俘虏，只是盲目地跌入河中，死在了柳树下。他打量着女人腐烂的身体，他从女人穿着的破烂凯坦上可以认出曾经是一个贵族。
朦胧的光影中，树根似乎贯穿了女人身体数十处，很难说出柳树的尽头和女人的起点，柳树已经和女人合而为一了。
“听我说，即使当我从你的房间走出去，首领的另一个儿子会在附近等着并杀了我。他打算让我的战士成为奴隶，就像奴役你一样。我想看着他痛苦的死去，我很乐意把他交到伱手里。如果你允许我带着这具尸体脖子上的缚咒离开这里，我就把他和他的手下交给你。我作为一名与你一样的杜鲁奇贵族，向你发誓！”多里安沙哑地说。
漆黑的水轻轻拍打着树根，昆虫在首领的长子腐烂的尸体上爬行，女人空洞的眼眶静静地注视着多里安好一会儿。
突然间，树根再次移动，伸长着和收缩着，将多里安无情地推向女人。
当动作终于停止时，女人站在多里安不到十厘米远的地方，一只树状一样的手指，指向了多里安的心脏，多里安跪在地上发出疼痛的叫喊。
又过了一会，冰冷的空气从上方飘落下来。多里安抬头看到一条通道以一个微小的角度打开，通向外面黑暗的天空。随着筋骨和皮肤发出的嘎吱声，女人静静地指向上方。
“你的愿望就是我的命令，我的女士！”多里安向女人低下了头，残忍地笑着说道。
柳树悬垂的枝条和长长的黑色卷须形成了一片帷幕，多里安把剑藏好，一切就绪后，他转身跑了出去。
“我知道你在那！那个缚咒我拿到了！”多里安大声喊道，听上去又累又受伤，他又走了几步，跪倒在地。
很快，首领的二儿子和他的手下迎来了残酷的命运，但多里安心脏上的那道诅咒还在。
“雕像，缚咒，多里安的诅咒，那女人身上有好东西，而且那黑柳树绝对是天地财宝！”
达克乌斯还在寻思着多里安故事的时候，洞穴外面突然发出了声响。
(本章完) ', ' ')