(' 第696章 781偷个懒先(三)
不过喜欢亚尔德乌斯的女性并不少,毕竟亚尔德乌斯可以称得上是一名美男子了,女人缘相当之好。
在男女情感这方面,波罗亚克并不是一个多么自信的人。
“波罗亚克教官!”就在这时,一位学员叫了陷入到沉思的波罗亚克一声,将她从思绪中拉回来。
“你们继续训练吧,等中午再收队回营地。”波罗亚克看着那人,吩咐道。
“明白!”
波罗亚克看着重新回去训练的学员们,随便找了个地方坐下,然后变出来一个罐头放在手上开始把玩起来。
罐头上的说明文字本来是中文,不过在经过王斌书之手后,上面的文字就变成了这边本地人都能看得懂的拉丁文了。
在商会进货就是好,不用考虑本地化的问题。哪像和其他的商人一起搞个什么东西还得去忙活本地化和各种翻译。
“塞利斯……塞斯里……联邦?”
“塞利斯阿尔西亚联邦?”波罗亚克一边浏览着罐体上的文字,一边嘴里呢喃着。
除了联邦之外,前面的那个词基本就是纯音译了,这很正常,毕竟这个世界上大部分国家对于外国的名字都是音译。
【水杨梅罐头】
净含量:500g
出产地:塞利斯联邦陆军056食品加工厂
波罗亚克注意到了出产地上的那行字,系统把原罐头上所有的中文都给翻译了一遍。
陆军、海军,这俩在这个时代的这个世界自然是存在,但是空军……怎么说呢,有些国家有,而有些国家没有。
当然,拜占庭是有的。不过波罗亚克手里的罐头是陆军军粮罐头,所以不存在理解不了的问题。
而就算真是空军军粮罐头,因为拜占庭本身就有空军编制的原因,所以也不会不懂。
“嚯,这家伙也是心大。这种军用物资他也敢拿出来卖??”波罗亚克先是有些惊讶,不过转念一想,她很快也就理解了。
军粮这种东西,目前的这个世界的文明还没有到那种军品不允许外销的程度。而就算是到了后世的科技时代,军粮外销民间在大部分国家里其实也都是很正常的一件事情。
除了王斌书的老家。
不过拜占庭不一样,这个世界的拜占庭军粮是不允许流入市场的。特别是正规军团,这是为了让军团的后勤供给不会被贪墨。
不过,尽管有着这样的规定,但私自买卖军粮的事情在拜占庭也并不稀奇。
只不过这位外国商人的路子明显不一般,看得出来这些都是刚出厂的崭新罐头。而且价格也都很便宜,算得上是‘物美价廉’了。
也不知道那个名叫“塞利斯”的地方到底是个什么样子,但既然就连军粮都可以做的那么好吃,肯定是一个非常强大的国家吧?
这位外国人之前波罗亚克就已经听说过了,就是他和某条巨龙一起去欧哥尼亚汇报的魔物出没事件,这才让欧哥尼亚军团的第三大队来到了这里。
他卖的东西里有不少似乎都有着他所来自的国家的军队背景,不过他并没有什么间谍的嫌疑。
至少这种事情反正不是她作为一个帝国骑士应该关心的,虽然她应该关心,不过上面都没有下命令,那就没有必要去关心。