“妈咪，你们终于回来了！” “我好想你们！” 霍华德夫妇终于赶在晚上6点的时候踏进了家门。 虽然，大多数美国家庭的感恩节晚餐都安排在了下午三点到五点之间。 不过，希尔家所有人都觉得， 6点晚餐结束后再一起看一场晚间橄榄球赛也是一个不错的选择。 - 感恩节橄榄球赛是仅次于火鸡大餐的传统项目。 当天通常会安排三场比赛： 第一场：底特律雄狮队主办，中午12:30开球。（自1934年延续至今） 第二场：达拉斯牛仔队主办，下午4:30举行。（1966年以来的传统） 第三场：由各队轮流主办，晚上8:20开赛。（近年新增） —————— “哦，honey ，妈妈想死你了！” “mua、mua——” 玛丽亚紧紧抱住儿子，在他脸颊上连亲了好几下。 与几个月前不同，这次顾安笑着，主动回抱了玛丽亚。 他坦率地回应着自己妈妈的热情： “妈妈，我也很想你！” 见此，霍华德·希尔挑了挑眉。 玛丽亚头侧在顾安肩头，背着顾安，看向自己的丈夫，笑得一脸灿烂。 随即，她亲昵地揽着顾安的肩膀： “honey” 示意顾安看向霍华德·希尔。 此时，霍华德·希尔已经朝顾安张开了双臂。 有那么一瞬间，顾安仿佛在对方身上看到了雷欧·希尔的身影。 嘴角微微上扬，顾安主动上前与霍华德·希尔完成了这个拥抱。 “霍华德叔叔，欢迎回家。” “抱歉，我们回来晚了。” 宽厚的手掌拍了拍顾安的背，霍华德·希尔温声道， “我听说了你在学校的表现，做的不错，我和你妈妈都很为你骄傲。” 顾安微笑着轻轻点了点头。 见状，霍华德·希尔这才松开顾安。 他转而朝几个男孩爽朗一笑： “事实上，我已经等不及要尝尝你们的手艺了。” “要知道，从早上起我和玛丽亚就空着肚子，专门为今晚的大餐留着位置呢。” 玛丽亚笑着连连点头。 - 说笑间，众人移步餐厅。 “哦，天呐，你们做得可真棒！” 玛丽亚惊喜地捂住嘴。 几个大人也都露出赞许的微笑。 确实，从卖相上来看，很是像模像样。 安德鲁·希尔适时向霍华德·希尔提议道： “哦，或许...圣诞节晚餐，我们也可以交给孩子们试试？” 两位母亲也是笑着连连点头。 几个“孩子”却是你看看我，我看看你，疯狂摇头。 “妈妈，我觉得丹尼的手艺就很棒。” “对对，Asiate的景色也很不错。” 两个女孩抢在男孩们前面撒娇道。 （丹尼，米其林星级法餐Café Boulud的主厨。） （Asiate，景观餐厅，圣诞节时，可以35层高空俯瞰中央公园雪景。） 顾安也向玛丽亚露出一个不好意思的笑容。 “哈哈哈——” 几个大人对视一眼，纷纷笑起来。 - 一片欢声笑语中，众人围拢到了火鸡周围， 开始感恩节晚餐的第一个环节：火鸡切割仪式。 “咳咳—” 霍华德·希尔拿起餐刀，环视众人： “Let's give thanks for this bounty……” （让我们感谢这丰盛的恩赐）。 话落，在所有人安静的注视下， 银色的餐刀在烤得金黄的火鸡上划下完美的第一刀。 “啪啪啪——” 热烈的掌声随即响起。 “Ok，孩子们，接下来，我们要写下各自的感恩事项了！” 通常来说。 火鸡切割仪式后的第二个环节是感恩致辞。 传统的形式是大家手牵着手，或坐或站，由长辈朗诵固定祷词。 比如：For food, for love, for each other。 （感谢食物，感谢爱，感谢彼此） 当然也可以即兴发挥。 不过，希尔家的则是写下各自的感恩小纸条。 这属于无宗教家庭可能选择的形式。 此时，每个人面前都有一支笔和一张白纸。 众人纷纷埋首写起自己的感恩小纸条。 - 书写过程中。 顾安的右侧是阿尔弗雷德，左侧则是帕特里克。 这两人很快就搞定了自己的感恩小纸条。 随即，不约而同地开始用余光偷瞄顾安写了什么。 要知道，阿尔弗雷德可是用左手写的感恩纸条。 他都写完了，顾安那边还在奋笔疾书。 这可不就让人好奇顾安都写了些什么嘛。 鬼使神差地，顾安突然抬起头。 警觉地左右看了看，却没发现异常。 见大家都已停笔，他又赶紧埋下头，加快书写的速度。本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！ 见状，阿尔弗雷德和帕特里克又将眼角余光放了过去。 三人对面的布鲁克、雷欧：“……” - 好不容易，顾安才写完了自己的感恩事项。 正好，感恩角（Thanksgiving Cornucopia）也传递到了他的面前。 感恩角：原型是希腊的“丰饶角”，类似羊角的一个容器。 顾安颇有些虔诚地将感恩纸条放入了感恩角中。 等到明年的感恩节时，这些感恩纸条才会被启封。 （感恩角算是一种餐前活动，通常是提前放入感恩纸条，然后轮流从角中抽取纸条朗读。） - 放置好感恩角后。 “好的，那么……” 霍华德·希尔缓缓举起装有红酒的杯子。 随即，众人也纷纷举起了自己面前的酒杯，一致看向霍华德·希尔。 他再次环视众人，面露微笑： “May the tryptophan not win!” （餐前祝酒，这句话是调侃词，大意是：今天可是要大快朵颐的，谁别轻易认输。） 话落，众人开始碰杯。 “感恩节快乐！”XN “开动吧，让我们尝尝孩子们的手艺！” …… “阿尔，火鸡。” 顾安象征性地给阿尔弗雷德盛了两块火鸡肉。 随即就是满满一大勺火鸡馅料。 老实说，火鸡馅料可比火鸡本身好吃多了。 - “玛丽亚，尝尝这个，火鸡馅料很不错。” “妈妈，土豆泥的肉汁是我熬的哦。” “是吗，那可真了不起！” “蔓越莓汁也是我们现熬的。” “雷欧，你公司今年…” “霍华德，我之前听说英国那边…” “honey，学校…” - 2个小时后。 除了火鸡还剩大半，其他的餐食都被消灭了个干净。 玛丽亚颇有些担忧地看向霍华德·希尔： “亲爱的，需要吃点消食片吗？” 霍华德摸了摸肚子，沉默片刻后： “可以的话……谢谢。” 玛丽亚微微笑起来。喜欢东方美人在美国请大家收藏：(www.qibaxs10.cc)东方美人在美国七八小说更新速度全网最快。