外人面前，灰港主人很好的保持住了一位王者的威严，他用矮人语对面色郁郁，厉声厉色的矮人王子道：“北方精灵欠矮人一个人情，正是你们的救援，让米斯龙德避免了陷于火海的悲惨结局，这点吾将永世铭记。”
说着，灰港主人将宝刀奥博特莱帕德竖在胸前，向索林·橡木盾行了一个极为尊崇的礼仪。
甘道夫也趁机在一旁抬轿子。
“索林，此战矮人居功甚伟，汝等果然不坠先祖威名，此辈英豪当属都灵一脉！”
索林一下子慌乱起来。
虽然他内心其实曾确实对于出兵帮助精灵一事颇为自矜，认为他在这事里对精灵不异于挽大厦于将倾，扶狂澜于既倒。
（矮人完全忘记了，他们是出于佣金才答应出兵的——甘道夫事后曾吐槽）
但后面发生的事却几乎让他颜面尽失。
面对可怕的都灵克星，作为矮人们的‘国王’，他居然抛下了自己的臣民，鲁莽而失职的选择了与苍白兽人单人厮杀，致使矮人承受了本应可以避免的巨大伤亡。
好在紧急关头，灰袍巫师和奇尔丹并未放弃前来救援的矮人，而是勇敢又仁慈的将大部分的矮人从炎魔那可怕的毁灭之焰下救了出来，并让他们进入到了精灵的港口以安顿下来。
横看竖看，北方精灵亦算对得起都灵矮人了。
他们尽到了一名盟友该尽的责任，哪怕一名王者因此受伤。
是的，索林亦看到了尊贵的灰港主人右手上那可怕的伤势。
想到无数的矮人因眼前的三人才得以获救，心中有愧的矮人王子阴郁的表情终于消散不少。
他认真的对北方精灵的王说：“矮人与精灵，本就该是生死与共的盟友。吾辈不曾忘记无尽岁月之前，矮人与精灵在同一旗帜下，讨伐黑暗大君和他麾下最为邪恶与狡诈的爪牙……”
“在那个时候，黑暗蓬勃、邪恶催城，中洲大陆无不陷入无边的血海与苦痛之中，良善的人们在黑暗中瑟瑟发抖，苦苦支捱。”
“在那个时候，人类、精灵、矮人无不精诚合作，奋勇向前，只为那荣耀与光明。”
“在那个时候，七大王国的旗帜与精灵王者的旗帜在中洲上肆意的飘扬，创下了一个又一个辉煌的战果。”
似乎想起往昔先祖们的荣耀与光荣，索林内心的那点阴霾与忿忿终于被天际那宛如金光一样的晨曦一扫而空。
他大声说：“于是，最终，我们坚持下来了，胜利者是我们！如果历史证明了什么，那就是：黑暗终将过去，光明就在眼前！一如此刻！一如此战！”
说着，这名虽然略有瑕疵，但仍不失英勇与大义的矮人英雄，高举他的战锤，向世人展示了其对抗黑暗的决心，与勇气！
和对此战的最终定性！
一场酣畅淋漓的胜利正发生在广袤的北方大地！
看着摆脱内心阴霾，尽显王者气概索林·橡木盾。
甘道夫和奇尔丹微微的低下了头，以示对其英勇和顽强不屈的决心的赞许。
而黑发龙裔虽然没能听懂他们在说什么，但不可否认，金色晨曦下，一身戎装，胡子上，脸上俱沾满半兽人污血，盔甲上也都血迹迹斑斑的矮人王子自有一番威势。
于是，他也学着灰港主人和甘道夫，微微的低头，以示敬意。
就这样，这场又被后世称之为「四王之战」的大战于此彻底的落下帷幕。
远处，勇猛的杜瓦林和比弗激动和不安的看着这一切。
夜晚。
历经一场大战的精灵与矮人终于得以坐下来，享受片刻的安宁。
精灵、矮人的王者，龙裔、灰袍巫师等此战的英雄们纷纷落座于精灵宽敞、清净，但绝不失礼的低奢的宴会大厅，享用着胜利的甘美和宁静。
“太多青色的菜叶了，我喜欢大块大块的肉排，请把绿色的通通换下去，上红红的肉食，甜美多汁的肉食，听懂了吗？精灵，汝等不可小气，应妥善的招待你们的客人！”
白天，精灵与矮人都在打扫战场与清点伤亡。
因而无论是索林，还是奇尔丹，都暂时没空召开战后的胜利宴会，这让期待了一个白天的矮人们瞬间受不了啦。
“我们可以忍受逝去的悲痛，但无法忍受胜利之后没有一杯畅快的啤酒！”
以格罗因、菲力为首的矮人将领们大声的嚷嚷，他们厚实的大脚和短小但粗壮大手不断的跺着地，拍打着精灵精致的餐桌。
那是一整块橡木雕塑而成，上面雕绘着栩栩如生的花鸟鱼虫，森林河流的美丽作品。
这样的杰作，精灵们甚至有一打！
可见精灵们的奢华。
“啤酒！啤酒！啤酒！”
矮人们有节拍的喊着，跺着脚，拍打着桌子，展示着他们的热情与粗鲁。
换过了一身便装的索林自从白天的一番英雄宣言后，整个人轻松许多。
他灰色的眼眸里除了对某人的浓浓兴致与警惕外，并无过多的表情。
加上。
估计是置身于精灵这看似简洁，但暗里处处奢华的大厅之中，同为王者的索林对于同族们的粗鲁略显尴尬。
“闭嘴，菲力。”
矮人王子嘴里说的是自己那不省心的外甥，但眼睛却不客气的瞄向了与场的诸多矮人们。
这其中，包括但不限于同为都灵王室一脉的杜瓦林和格罗因、欧瑞、若瑞等英勇的矮人。
啊，至于可怜的比弗，因为头上插了一把斧头的缘故，已经被精灵医者限制于清净的房室中了，说什么亦不肯让这名英勇的矮人再在酒桌上一展雄风。
看到‘国王’发怒，杜瓦林为首的一干矮人们这才悻悻然的闭上了嘴。
不过，表面上，矮人们的牢骚看似被压下来了。
但实际上。
“我觉得你可以多吃点绿色的菜叶，听说这对健康有好处？”
“都灵的胡子！闭上你嘴巴，爱吃你就吃吧，反正我是绝对不会咽下这些可怕的、绿油油的菜叶帮子的，我恨绿色！”
“好吧，其实我也觉得这宴会差劲极了，我以我的胡子发誓，我第一次见到宴会上没有酒！这太异端了！”
听着矮人们这响亮的‘窃窃私语’，主位上，换过一身舒适，但绝对奢华的便装的灰港主人笑了。
他如此对坐在他下首的矮人王子解释道：“请原谅，因为晚上精灵们还要为死去的同胞进行告别礼，所以主人们忘记了招待客人的礼仪，既然矮人们不愿意享用清淡的美食，那么奉上汝等喜爱的食物又何妨？”
“胜利确实需要欢庆，逝者亦需缅怀，这二者并不冲突！”
灰港主人这样说，也是这样命令的。
于是，精灵们很快重新换上了矮人们要求的美食与啤酒，以此盛情的招待他们的客人。
坐在甘道夫下首，也就是杜瓦林对面的龙裔这才眉开眼笑起来。 ', ' ')