“斯国一！”
奥山融惊了个呆，但不是被《午夜凶铃》吓的，而是震惊于恐怖片居然还能这么拍？
这种完全不同于日本恐怖片的形式风格，给他打开了一扇恐怖新世界的大门。????“其实，恐怖片的目的跟喜剧片是殊途同归。”
方言笑道：“如果喜剧是向观众贩卖快乐，那么，恐怖片就是在向观众兜售恐惧，无论是血腥镜头、刺耳音效，还是随时出现的诡异场面、灵异鬼怪，都是为了给观众制造头皮发麻、心跳加速的快感。”
奥山融道：“方言君不愧是方言君，一句话就说出了恐怖片的精髓，但是说来惭愧，我还是头一次见到这样的恐怖片。”
“正因为这种浅层的生理快感很容易产生审美疲劳，所以恐怖片是极其需要创新的一种电影片种。”方言双手抱怀，“这是独属于我们华夏特色的恐怖风格，恐怕全世界再找不出第二个了。”
奥山融点头附和道：“确实如方言君所言，恐怖片只有新的形式、内容和主题，才能给观众提供新的恐惧。”接着投去问询的目光，这部《午夜凶铃》到底用的是什么掌法，不，章法？
“心理恐怖。”
方言的回答，跟说给徐客的一模一样。
如今的恐怖惊悚片，有的是不敢直视的血流肉烂，有的是不期而遇的鬼影重重。
而《午夜凶铃》，主打的就是无处不在的压抑氛围和心理恐慌。
“受教了！”
奥山融两眼放光，下定决心要像引进《那山那人那狗》一样，把《午夜凶铃》引进日本。
“你该找中影、桂西厂或者峨影厂，发行方面的事我可做不了主。”
方言左看看奥山融，右看看松坂庆子。
就见她抿了抿嘴说：“其实，社长也一直希望能把《午夜凶铃》改编成电影。”
听到松竹有意翻拍，方言并不感到意外，“那么，主角是你和小卷吗？”
“当然！”
奥山融毫不犹豫地承认，松坂庆子和粟原小卷作为松竹的头牌，公司本来就计划买下版权后，改编成双女主的剧本，让她们联袂出演，现在倒也省事了，华夏版的《午夜凶铃》正好就是双女主。
松坂庆子和粟原小卷互看一眼，一种被钦定的感觉油然而生。
“谢谢社长！”
“要谢就谢方言君。”
奥山融摆了摆手，“谁让他写的剧本这么好，而且这么地看重你们。”
若非场合不对，松坂庆子和粟原小卷非得恭恭敬敬地鞠一个躬，此时弯下了腰，轻声轻语：
“阿里嘎多，方言君。”
“不用这么客气。”
方言虚扶了一把，然后对合同方面的细节，让潘耀名和白若雪作为经纪人跟松竹扯嘴皮子。
奥山融心领神会，把注意力重新放回到电影，仔细地研究该如何翻拍。
方言把头一转，瞥见松坂庆子和粟原小卷小声地嘀咕，好奇不已。
粟原小卷解释说，自己胆子小，看完恐怖片，很难睡得着，于是松坂庆子邀请她今晚一起睡。
“哈哈。”
方言轻声地笑了几声，“如果是这样的话，可以喝点酒嘛。”
“诶？”松坂庆子和粟原小卷面面相觑。
“华夏有句古话，叫‘酒壮人胆’。”方言说，“喝点酒不仅能壮胆，或许还可以助眠。”
松坂庆子咧嘴发笑道：“那方言君，电影结束以后，要不要和我们喝一杯？”
“我今晚要赶稿子，恐怕不能相陪了。”
方言看到她们眼神失落，随即补充了一句，等到了燕京，自己做东请她们痛痛快快地喝上一回。(本章完) ', ' ')