白若雪摇了摇头，突然感觉衣角被揪了一下，回头一看，原来是方燕。
方燕依依不舍道：“若雪姐，我们走了啊，回来的时候可一定要来看我。”
众人挥手道别，方言他们随后搭乘飞往香江的航班，舷窗之外是如平铺地毯一般的白云。
…………
人下飞机，刚到香江，毫无意外地遇到李碧桦、罗启锐等香江电台的人来迎接。
方言客客气气地打着招呼，轮到李碧桦时，就听她直率地说：
“方生，关于《霸王别姬》的小说，我有些想法，不知道能不能找个时间聊一聊？”
“那就在路上说吧，正好我也想找你商量。”
“好！”
李碧桦跟着他，钻入车内，并排坐在后驾驶座，然后从包里取出自认为最满意的大纲和开篇。
方言也把自己在美国起草的手稿递了过去，相互交换。
一路上，两人就这么安安静静地在看了会儿，一直到李碧桦最先撑不下去。
方言预设的结局是，程蝶衣和段小楼久别重逢之后，重唱《霸王别姬》时，提剑自尽。
和这一比，自己写的简直是落了下乘，根本就不堪入目。
非但程蝶衣没有自杀，反而越混越好，成为了访港交流京剧团的幕后艺术指导，虽然不再是不再是台上光鲜亮丽的“角儿”，而是台下被记者窃窃议论的“小老头儿”，而且失去了一根手指。
但是，好过于落寞的段小楼，一直以来过着朝不保夕的日子，既不唱戏，更演不了霸王。
人到中年，物是人非，以前是程蝶衣求着段小楼当他的“虞姬”，现在反过来，倒是段小楼挑明想让程蝶衣做自己的“虞姬”，只不过程蝶衣已经看透，“千方百计”阻止段小楼继续明示。
人不疯魔不成活，程蝶衣只想做一辈子戏里的“虞姬”。
“看样子，你还是把程蝶衣当做男性去写。”
方言看着面前这位“腐女”，无奈道：“写得还是两个男人和一个女人的故事。”
李碧桦点了点头，“方生，我注意到你在写程蝶衣的时候，在演虞姬前是男性视角，但是在演虞姬之后，变成了女性视角，变成了两个女人跟一个男人的故事……”
“这个性转，其实来自三个转折点。”方言伸出两根手指。
“是什么？”李碧桦追问。
“那就是外人对程蝶衣的阉割。”
“可是程蝶衣并不是阉人啊？”
“不不不，首先是物理上的阉割。”
方言说，程蝶衣的母亲为了让程蝶衣进入戏班，拿刀斩断儿子多出来的第六根手指，相当于切断了对母爱的依恋，从此程蝶衣与母亲诀别，在这个感情空白期里，逐渐被段小楼的师兄情填满。
然后面带微笑，“因为是师兄弟情谊，所以程蝶衣从骨子里承认‘我本是男儿郎’，这是程蝶衣对自己性别和精神确认的最后一道防线，但最后在段小楼的成全下，扭曲成了‘我本是女娇娥’。”
“您的意思是，是男儿、是娇娥，在此一别。”
李碧桦恍然大悟道，“程蝶衣对段小楼的师兄弟情谊也就变质了，变成了虞姬对霸王的情愫。”
“这就是认知阉割。”
方言道：“母亲斩断了母子情分，把程蝶衣推到了另一个人生的生命中，而段小楼的勇猛、果断和霸气，彻底从心理上把他异化了，再加上张公公这个真正的太监，就促成了第三个转折。”
李碧桦两眼发亮：“精神阉割！弗洛伊德讲过‘阉割情结’会导致‘xing心理障碍’！”
听着她喃喃自语，方言莞尔一笑，“差不多就像你刚才说的那个意思。”
李碧桦语气里充满敬意：“跟您一比，我写的真的太肤浅，太狭隘，太不堪入目了。”
“话不能这么说，你这稿子里也有很多可取之处。”
方言笑道：“而且从这个开篇来看，论以女性视角写人，我或许不如你。”
李碧桦回答说，自己出生在香江的一个大家庭，祖父以前在乡下，富甲一方，有四个老婆，一名侍妾，父亲是做中药材生意的，从小见惯了这个旧式家族纷纷扰扰的人情世故，也目睹了一出出折子戏般的悲欢离合，所以在文笔上会更细腻敏感、柔软多愁，但也因此写得不够大气内涵。
“那可太好了，我们这算是互补，双剑合璧！”
方言拍手称快。
讨论之中，李碧桦渐渐地卸下心理包袱，决心以方言为主，自己甘当辅助。
罗启锐透过后视镜，看了看两人，又望了望前方，不知不觉间，就快到下榻的酒店。
方言让龚樰和方燕先在房间里休整，自个在香江电台领导的盛情下，被请去了电台大楼。
就见办公区域，一个斯斯文文的男人被工作人员拦住，嚷嚷着让他赔钱。
李碧桦上下端详了会儿，“你是《明报》的郭崇元吧？”
郭崇元露出尴尬的笑容，“李小姐，我……”
不等他们叙旧，工作人员插话说这个人一大早上来到电台，扬言要找李碧桦，也不知道出于什么原因，稀里糊涂地就打碎了大厅的瓶。
郭崇元一脸慌张，急于解释原因，但李碧桦看了他一眼，一脸酷劲说：
“算了，算在我账上！”
“这……这不用了。”
郭崇元心急如焚，自己就是故意打碎瓶，目的就是想以赔偿为借口，接近李碧桦。
李碧桦瞥了眼方言，不想因为小事而耽误大事，摆了摆手，“就这么定了！”
郭崇元作为她的仰慕者，敏锐地注意到她身边的男人，脸色大变：“这位是？”
方言自我介绍起来，“方言。”
“你就是方言？！”
郭崇元一怔，说《明报》社长兼老板，金镛几次三番都想找机会和他见次面，可惜始终无缘。
方言道：“是嘛！那你给他带个话，就说我这几天都有空，想见随时都可以见。”
郭崇元大喜，“我一定把话带给查先生。”
等方言把酒店地址透露给郭崇元后，李碧桦扬了扬手，“瓶的事了了，你可以离开了。”
郭崇元却心不在焉，两眼紧紧地盯着她的手指，就见她并未佩戴戒指，激动得脱口而出：
“手上无戒，必定待字闺中。”
此话一出，场面一度陷入尴尬。
方言左看看，右看看，嘴角扬起一抹看戏的笑容，合着这小子是来泡妞的！
在短暂的沉默之后，李碧桦恼羞成怒，喝令工作人员带走了郭崇元，接着抱以歉意道：
“方生，让您见笑了。”
“我倒觉得这位郭先生是个妙人，刚才瓶摔碎，未必就是不小心。”
方言把眼睛眯成了一条线。
“您说他是故意的？”李碧桦道，“图什么呢？”
方言悠悠道：“改天如果能见到金镛，想必他也一定在场，到时候我替你问问。”(本章完) ', ' ')