相比之下，我们可以有酒宴接待，还有副局长级别的人送别，已经是对我们这些野蛮人的大大高看了。一切都要慢慢来……”
杰克·瓦伦蒂早年就往联盟和东德送过电影拷贝，他当然觉得，要开拓这种市场，时间是以十年为单位计算的。
“不对，你们这些人不懂东方人含蓄微妙情感表达……”，罗纳德笑笑，他对东方人那种含蓄的作风，是深有感触的。当年女排的二传手，现在也是体育方面的官员，还被请来送别晚宴，陪同罗纳德这个当年请她们在洛杉矶吃中餐的外国友人吃饭，这都是特殊的安排，里面是不是暗藏什么特殊的示意呢？
最终，“嗨·弗兰克”作为一部电影，被认定为中美合拍的电影，但是没有分账的安排，只有中影公司给他远超以往进口好莱坞电影的固定费用。这已经是非常的破格的安排了。
而且这部电影能够不额外剪辑，全片上映，也绝不是越战老兵的房子要被房地产商强拆，这种反映阿美利加阴暗面的情节可以完全解释的。
上次他的“霹雳舞”被引进，其实背后也有中美联合的深层背景，这次他们又有什么潜台词呢？
啊呀，东方人连推动两国建交，都是要通过乒乓球队访问来实现的，我这样的一个电影导演，真的是不懂到底背后有什么含义啊……
……
想不明白的罗纳德，也就暂时放下，他让专机先送杰克·瓦伦蒂回去，自己溜达到了香江，去那里拜会一下老朋友。
jackie chan正在香江，他想带着罗纳德一起吃点香江特色的好吃的。但是因为jackie一出去就要被人围观，也不太方便。所以他就只能带来一些到半岛酒店和罗纳德共享。
最后，还是想见识一下香江本来面目的罗纳德，让主动找上门来的年代国际的小邱做向导，让他带着吃了些平常店铺里的烧鹅之类，大快朵颐。
“我叔叔说了，明天让那个七匹狼的朱导，来给你负荆请罪……”小邱看着罗纳德心情不错，就把自己这次来的主要目的给说了。自己在好莱坞日久，知道罗纳德在那里的威势，这次香江电影的一哥jackie chan也这么尊重他，知道必须解决了这个心结，所以催促那个朱导连夜坐飞机过来，一定要诚恳的道歉。
“算了，我都不想提这件事情”罗纳德想起那个把自己和戴安的作品，乱七八糟的抄了个大杂烩的朱导就倒胃口。
罗纳德还去了洋人经常去的兰桂坊玩了玩，现场听了一个摇滚乐队的演唱，倒是意外的不错。散场了又在小邱的安排下，吃了些路边摊，彻底体验了一个洋人这时候能在香江享受到的娱乐。
很长时间没有这样作为一个普通人一样，单身的行动了。罗纳德感觉很不错，第二天睡到日上三竿才醒。
“你是谁啊？站在我门口干嘛？”正要出门去吃一点早茶的罗纳德，打开酒店房间的门，就看到外面毕恭毕敬的站着一个朴实的中年人。一脸憨厚，嘴巴还有点歪，不留神会把他当成一个行李员。
“你好，罗导，我是罪人朱延平，请你原谅我。”说完自称朱导的他，一个深躬就鞠下去了，整个人呈现一种九十度的样子。
“嗨……”罗纳德见状也就把他拉进来，看起来这个人倒是很懂道歉的艺术。
“罗导演，我们这些商业片导演苦啊。你能原谅我，是大人有大量，我的罪还是赎不清的。我们这些人，没有专业的编剧，也没有很多电影可以看，我都是看着你的电影长大……不是，学习的……你的电影录像带，我都是当成圣经来学习，有些都已经被我翻来覆去的看，磨花了都是雪花点了……”
好嘛，又是鞠躬，又是请罪，现在又把罗纳德这个年纪比自己还小的导演当成导师，顶礼膜拜。弄得罗纳德也怪不好意思的，自己再不原谅，似乎就是在欺负这个苦力导演了。
“你们的导演我也认识几个，ang lee的电影就是我投资的，他还要接下来拍摄我投资的电影。也没有你说的那么夸张吧……”罗纳德还是余怒未消，再说这种姿态对于导演也不是太难的表演项目。
“你都不知道，金马奖那里，我们有多羡慕ang lee。
我和你说吧，现在我们那里的电影，要不就是拿髪国的投资，拍出来给欧洲人看的，赚得是法郎，马克……
要不就是香江的投资，然后在那里的院线发行。现在夸张的很，连摄影机都没有开机，胶片都没有曝光，就可以预付款。
只有我们这些可怜兮兮的本地的商业片导演，什么人也没有，摄影，灯光，化妆，道具，都被弄去拍摄那些电影。这两部七匹狼，简直就是我一个人弄出来的……
你大人有大量，就原谅我吧？请给我们的本地商业片，留一条活路吧……”
说着这位朱导又要站起来鞠躬。
罗纳德被他胡搅蛮缠的没办法，反正自己也不可能通过跨国官司让他赔钱，只好勉强同意原谅他的抄袭。
“不过，我有个条件。你以后不能抄袭我的电影，我的公司叫白日梦，你记清楚了。其他的公司，什么华纳兄弟，我也管不着……”罗纳德开始模仿费副局长那种东方式的暗示。
“是是，绝不抄袭您的。我要抄就抄华纳兄弟……”
“看来你是听懂了”，说着，罗纳德把还想要趁机拉他投资的这个胡搅蛮缠的朱导赶走。这些东方人对这种暗示怎么一听就懂，那费副局长看来是真的有暗示……
这个朱导真的是不要脸。哎，不过在这种市场里，可能也只有这种不要脸的家伙能生存下来，为那里的商业电影留一点火种吧。 ', ' ')