“罗纳德，我又想了很久，这场戏还是不拍为好？”
“但是，这是你想出来的主意啊？”，罗纳德皱皱眉头。
这一段，就是罗纳德在飞机上梦到的那个片段。萨莉和哈利第三次相逢，两人都出现了感情的空窗期。哈利和妻子离婚，萨莉的男友也和她分手。两人都对自己之前的爱情观有了疑惑，迅速成为了无话不说的朋友。
在纽约这样的大城市，有哈利和萨莉这样既熟悉，又陌生的朋友，是可以交流一些和好朋友都没法交流的问题的。
两人很快聊到了男女之事，女性是否能够假装的问题。哈利对自己的能力颇为自负，但是萨莉在餐厅对他说，很多女性都会假装来让伴侣觉得有成就感，并不是每个女人都会有真的感觉的，这让哈利认识到了自己的盲点。
在之前排练的时候，梅格·瑞恩觉得这场戏还不够有戏剧性，提出自己可以在餐厅里当众假装，这样的行动，要比台词里能够表现出来的更加让观众理解。
罗纳德也觉得这个想法很好，艾芙隆改了剧本，也对之大加赞赏，但是到了拍摄的时候，梅格·瑞恩又开始顾虑。
“我知道，我知道，我只是觉得，我……”
“要不要我离开一会，让你和罗纳德单独聊？”罗伯·来纳提出保持对话的隐私状态。演员都是一些非常敏感的动物，只有导演表现出了让她们感觉安全的信任感，她们才会毫无保留地把自己的隐私透露，来更好的完成表演。
“你担心什么？能对我说嘛？”罗纳德和来纳打个招呼，他没有参与和演员的排练，确实在这里不太方便。因为罗纳德感觉到，梅格·瑞恩的顾虑，不是演技上的，好像是其他方面的。
“ok，ok……”梅格·瑞恩说了原因。
原来，她是担心自己的男友丹尼斯·奎德，如果这场戏被保留下来，自己的男友奎德，看到瑞恩能够这样自如地假装climax，会怎么看待之前两人在床上的经验的？有多少是真的？有多少是装的？
“这……”，罗纳德没有料到问题出在了这里。丹尼斯·奎德这个男演员，好电影没有拍几部，女明星到是泡了好几个了。这其实没有什么好担心的，要是像自己一样能力强，就不用担心是假装。要是自己本来就不行，那也没办法……
不会丹尼斯·奎德……
“别担心，丹尼斯会理解你的，他也是个演员，知道这是怎么回事。我知道他，这方面恐怕他是充满自信的，不会产生误解。”
“呵呵……”，梅格·瑞恩被逗笑了，这样解释倒也是。奎德本来魅力就在很强，之前莉·汤普森在好来坞的位置比自己还要高，听说他的前妻也是比他当时的地位高……
不应该担心因为这段表演，就让对方丧失自信的。要担心，也是自己应该担心。梅格·瑞恩马上“想通了”，不再为这事担心。
“你怎么说服她的？”罗伯·来纳看罗纳德三言两语就把梅格·瑞恩说通了，心里也好奇。
“我告诉他，真男人不会担心女人假装，假男人担心也没用。”
“那是，我们这样的真男人……”来纳给罗纳德竖了个大拇指，这沟通能力着实强，不愧是票房大导演。
……
“a！”
“嗯，啊，嗯……”梅格·瑞恩开始小声的表演起来。
“你怎么了？不舒服吗？”比利·克里斯托在桌子对面，好像没发现萨莉的异常是什么原因。
“啊，啊，啊……”，梅格·瑞恩的声音越来越大，勐地往后一甩头发，仰头往后仰去。特别大的动作幅度，让她的脸充血，迅速的红了起来。
“啧……”，罗纳德看着叹为观止，这演技有点格洛托夫斯基方法的影子。身体是表演的基础，要演出以假乱真的climax，光靠想象力和情绪记忆是不行的，必须从生理上，作出类似的动作，以身体来带动表演。
“啊……啊……”梅格·瑞恩还不停地拍起了桌子，“啪……啪……”
这下，现场所有的群众演员都被这巨大的动静惊醒了，纷纷回头看向这里。
“yes，yes，哦……哦……”，最后几下用力的拍桌子之后，梅格·瑞恩终于慢慢地小声起来。
罗纳德在摄影机后面看着，凯伦姨妈和来纳的母亲埃斯特尔，都看着萨莉的表演，被摄影机把这种目瞪口呆的表情收入其中。
“哎，哦……”，收了神通的梅格·瑞恩，带着还残留在脸上的红晕，拿起叉子吃了点沙拉。
“cut！”，罗纳德叫停以后，现场安静的一点声音也没有。
良久过去，还是梅格·瑞恩自己发出了咯咯的笑声。
“哈哈哈……”，最先反应过来的是来纳的母亲埃斯特尔，她也开始哈哈大笑。
然后是凯伦姨妈，她也被带着笑了出来。
“哈哈哈……”，罗纳德也笑了，这个场面着实有趣。
“哈……”，然后是罗伯·来纳，然后是摄影指导，现场的男人，都笑得有点尴尬。
“怎么了？”，罗纳德奇怪，男人怎么都没看出其中的笑点吗？哈利一直以为，自己能让前妻快乐，因为她每次都能表现出climax。但是萨莉的表演让他知道，其实女人很擅长在没有climax时候，表演一番，不让男人失望。
“等会……”，罗纳德明白了，现场的女人都会这一招，而男人都开始怀疑自己生活中的伴侣，会不会也……会不会自己的能力没有这么强？
“这……我应该不会有这种问题……吧……”，罗纳德也拿不准了。
“我们接着拍一些背景演员的反应镜头。”
罗纳德没工夫考虑这些，让摄影师把摄影师对准埃斯特尔和凯伦姨妈。
“是不是要给句台词？就像我们刚才现场的反应？”罗伯·来纳看出不对，如果按照剧本上凯伦姨妈一言不发的话，这个场景缺少一个收束的点。
比利·克里斯托站起来，走到了凯伦姨妈和埃斯特尔面前，“你们能不能说这句……”
“哦，我恐怕不行……”，凯伦姨妈又紧张起来。
“我来吧……”埃斯特尔听到比利·克里斯托给她们想的台词，噗哧一声又笑出来。
“你说的什么？”，罗纳德问克里斯托。
“你来一条就知道，这话先说就不灵了。”
“好吧……”，罗纳德知道比利·克里斯托肯定是想到了个金句，这种喜剧里的pune，确实不能事先排练，露底的话会缺少力量。
“a！”
摄影机移近凯伦姨妈，然后微微转向，对准埃斯特尔。一个侍应过来问她点单。
“我要她点的……”埃斯特尔指了指梅格·瑞恩那桌。
“cut！哈哈哈……”
罗纳德带头，全场又一次笑了出来，原来是这么一句。 ', ' ')