“cut!”
罗纳德看完了泽米吉斯的一个镜头。本来想报告一切顺利的他,又觉得有点犹豫。
这一场戏,是马蒂刚刚回到过去,在街头看到了五十年代的衣着和场景,自己不知道身在何处,表现出一种吃惊和不知所措的样子。
斯托尔茨的表演,你不能说他表演不合格吧,但是总是往黑色电影的方向演。那种吃惊和不知所措,看上去像刚刚杀了人,惶惶不可终日的感觉。
“选角错误”,罗纳德心中升起了一个想法。
演员都有本身的素质,有些人比较演技好,能够覆盖不同气质的角色,有些人比较适合演和自己气质相符的角色。
马蒂·麦弗来这个主角,应该是那种有点怂的乐天派,我们在上学的时候都有这么一个同学,人很不错,和大伙都相处愉快,就是不太敢和欺负自己的坏人翻脸。
斯托尔茨明显和这种气质差距太大,其实泽米吉斯最初选择迈克尔·j·福克斯,那才是最合适人选。
斯托尔茨所谓的方法派,是由内而外,先在内心中认同自己是角色一样的人,然后再用自己的自然反应来代替角色的反应。
但是如果演员对角色的解读有误的话,那可是大麻烦。
“我希望看一下拍摄过得样片。”罗纳德拉过泽米吉斯,轻轻告诉他。
“有什么问题吗?”泽米吉斯的眉毛都扬起来了,不是说好来走个过场的吗?
“我还不知道,所以需要看看样片。”
“你,带李先生去。”泽米吉斯指着一个助理,让他带罗纳德去小镇布景里的教堂,这里也是剧组看样片的地方。
“喀喇喇……”最后一卷样片结束放映,在放映机上空转,屏幕上闪过黑白的字符组成的剪辑记号。
“啧……”,罗纳德有点为难了。
几周下来累积的样片里,其实埃里克·斯托尔茨演技很不错,他的表演很有章法和层次,可以想到,他之前拍的那部彼得·博格丹诺维奇导演的“面具”,他的演技在博格丹诺维奇的调教下有很大的突破。比自己导演他“快节奏”的时候好出几个档次。
但是问题也由此而来,那部电影他的角色是一个面部畸形的孩子。戴着大头套,只能依靠眼神和肢体动作传递情绪。面部毫无表情。罗纳德在片库里还看到一点他“面具”里的镜头,是泽米吉斯用来选角的时候看得。
这种演法,确实很合适他的方法派,一举一动都由内心发动,这样观众才能感受到他的演技。
但是整体来看,这种演法偏深沉,斯托尔茨没有加以调整,直接照搬到了“回到未来”。这就像一个轻喜剧里,有一个主角还在苦大仇深地表演悲剧角色。
演的再好,对影片的整体水准都是负面的。
“罗纳德,你会怎么写报告?”
泽米吉斯提前结束了当天拍摄,他对罗纳德提出的看样片的要求越发心神不宁。
“我不知道,我想听听你的意见。”罗纳德示意放映员重新开始放斯托尔茨演的马蒂的镜头。
“我不觉得他演的有问题。”
“e on!看在上帝的份上,我当然知道他演技没问题。但是这是商业片,不是莎士比亚的李尔王。”
“哎……你想要我怎么办?”泽米吉斯当然也知道斯托尔茨的问题,可是拍摄已经开始了几周。商业电影的拍摄,不可能再停下来换人,或者全剧组暂停,等斯托尔茨找到状态。
“这可是你的心血之作,罗伯特。我知道你为了拍这部‘回到未来’,历尽了困难,为了取得大制片厂的信任,还去拍了一部‘绿宝石’证明自己。你不想这部电影尽善尽美地反应你的原意吗?”
罗纳德也觉得事情棘手,但是到了进退两难的地步,无论怎么选择,都要承受下来。
“我当然知道,其实迈克尔·j·福克斯是最好的人选,可是那个狗娘养的‘家庭纽带’的制作人戈德伯格不同意,我们没办法找福克斯来演,才退而求其次找的斯托尔茨。”
“这样,罗伯特”,罗纳德想了想,说道,“我会把情况真实地反映给斯蒂文,看看他怎么说。如果他觉得没问题,那当然最好。
如果他觉得需要改变,到时候我们再坐下来想解决的办法,正好快周末了,你不如先暂停拍摄,等他来再做决定?”
“也只有这样了。”泽米吉斯看这银幕上斯托尔茨的表演。被罗纳德戳破了以后,自己也怎么看怎么刺眼。这演的确实和整片格格不入。
“shxt!”泽米吉斯拿起一瓶可口可乐,狠狠地朝地上砸去。
“哗啦……”玻璃瓶碎了一地。工作人员连忙过来打扫。
“怎么了?”外面的演员们还在休息吃饭,听到了教堂里的声响。
一会儿,工作人员把碎玻璃倒了出来?
“这是吵架动手了?”大家面面相觑。
“听说了吗?海伦·斯雷特是罗纳德介绍来剧组演那个花瓶的。”
“今天罗纳德说电影应该拍成轻喜剧,斯托尔茨还怒斥了这种说法。”
“哦,我早就看他和海伦都用角色的名字称呼彼此。”
“海伦”,莉·汤普森拉住生气的海伦,“我们去那边问问,你不要和这些群演们置气。罗纳德是个专业性第一的人,我当时和丹尼斯恋爱,丹尼斯的前妻是他好朋友,罗纳德也没有为难我,还是给了我非常正面的推荐意见,我才拿到第一个女主角。”
“他真的是因为我和斯托尔茨吃醋吗?”海伦看着地上的碎玻璃,心中也涌起往事。
“没出什么事吧?我们在外面都听到了响声。”莉·汤普森问走出教堂的罗纳德和泽米吉斯。
“没事,出了点小意外。”罗纳德对她们报以微笑。
“我们要对布景做一些改动,罗纳德提了很好的建议,所以明天开始暂时放假,你们等下周再来。”泽米吉斯不想引起剧组的混乱,所以找了个借口
“好的,导演。”莉·汤普森还挺高兴,她的男友丹尼斯·奎德在德国拍戏,正好可以趁着假期去团聚。
“罗尼,我……”海伦瞪大了眼睛,看着罗纳德。
“你这两天没事的话,就跟着我,我有点事情要你帮忙。”罗纳德看着海伦,五英尺八英寸的身高(1.73米),配斯托尔茨倒是正好,要是真的换成迈克尔·j·福克斯,五尺四寸左右(1.62米)的身高和她不好搭戏啊。
自己答应杰拉德的事情,还是得帮到底,要是换人,还得给海伦找一个主角才行。
“噢……”海伦应了一声,偷看了一眼罗纳德,也不知道在想些什么。 ', ' ')