这时，哈利觉得视线边缘有一面高高摆动的旗帜，上面写着“波特必胜”，他的心剧烈跳动着，浑身充满了力量。
但是当哈利看到赫敏旁边的女孩的时候，他碧绿色眼眸缩了缩，那是：瑞拉！他看到瑞拉往他这里做了一个加油的手势。他看向斯莱特林那边并没有缺人，也就是说瑞拉被弄到替补了？他记得瑞拉当他培训的时候，可是对第一次的魁地奇很激动，向往的！她还努力好久！
而她现在却满住所有悲伤坐在格林芬多看台上面给他自己笑着说加油。
还真是一位将一切不好的事情埋没在自己心里的女孩……讲真的哈利有点心疼她……
哈利又望了望那个女孩，即使她将自己银白色眼眸变成其他颜色，他也可以很快认出她……
哈利微笑回应她，瑞拉也笑了，似乎再讲：不要让自己的努力白费了……
哈利想起训练的时候，她问：“哈利，如果我们在比赛场上，你要将我看作对手，好吗？”
他那时候没有回答，因为他不知道……
“请骑上你们的扫帚。”霍琦夫人的声音将哈利拉回来。
哈利骑上他的光轮2000。
霍琦女士用银色的哨子吹了一下。
十五支扫帚升了起来，高高耸起，比赛开始了。
“鬼飞球立即被格兰芬多的安吉利娜·约翰逊抢到了——那女孩真是个厉害的追球手，而且还很迷人呢。”
“乔丹！”
“对不起，教授。”韦斯莱兄弟的朋友李·乔丹正在为比赛作解说，而麦格在旁紧紧地盯着他。
“她行动真是迅速，巧妙地传给了艾丽娅·斯平内特，真是奥利弗·伍德的健将，她是去年约翰逊的唯一后备人——不好，斯莱特林队长马库斯抢到了鬼飞球，他像一只雄鹰般飞了起来，他要得分了……
啊！没有，格兰芬多队的守门员伍德一个漂亮的拦截制止了他。鬼飞球重新回到格兰芬多队的手中
格兰芬多的追球手凯蒂·贝尔敏捷地在弗林特旁边穿过去，他从地面升起了——哎哟，那边可能有人受伤了，被一个游走球从头后击了一下
斯莱特林又拿到了鬼飞球，德里安·普赛向着得分点加速冲击，但被另外一个游走球挡住——游走球被不知是弗雷德还是乔治·韦斯莱拨到了一边，那两个双胞胎实在难以分清——
格兰芬多的击球手打得太棒了，约翰逊又控制了鬼飞球，她向前方的空档飞去——她真的飞了起来，躲开快速冲来的游走球，得分点就在前面——快点！安吉利娜——对方的守门员布莱奇插进来拦截，哦，漏过了——格兰芬多队得分。”格兰芬多派兴奋地欢呼着，对着斯莱特林派高声地叫嚣着，呼啸着。
…………
瑞拉举起她的双筒望远镜，盯着上空，哈利在空中成了一个小黑点，他在上空滑翔着，眯着眼寻找飞贼的踪迹。
瑞拉嘴角上扬，不知道她在上面会怎么样？
这是他和伍德比赛计划中的一部分。
“如没有见到飞贼，就到一边不要冒然出击。”伍德曾对他说，“我们不想让你那么快就受到注意，遭到袭击。”
安吉利娜得分后，哈利翻了几个厅斗来表达他的兴奋，现在他又回到原位，寻找飞贼，哈利看见了一道金色的闪光，但那只不过是韦斯莱双胞胎兄弟之一的手表在阳光下的反射而已。
这时，游走球像炮弹一样向他冲来，哈利躲过了它，弗雷德·韦斯莱则在背后紧紧追赶。
“还好吧，哈利？”当弗雷德他猛烈追击着游走球时，还有时间回头来对哈利大喊。
瑞拉看见弗雷德似乎受伤了，有点担心，毕竟这双子平时不怎么样，但是，一样热爱魁地奇……
“现在是斯莱特林得球，”李·乔丹解说道，“追球手普赛闪过两个游走球，又躲过韦斯莱两兄弟和一个追球手贝尔，加速向前——等一等——那是飞贼吗？”一道金光从德里安·普赛的左耳边擦过，但由于他正在忙着传鬼飞球没有注意到，人群即时骚动了起来，发出嗡嗡声。
哈利看到了，他兴奋地向下俯冲，追赶着那道金光。对方的找球手特伦斯·希金斯也发现了目标，立即向下猛冲——所有的追球手好像忘记了他们正在比赛，只是停住在半空中观看。
哈利比希金斯速度快——他看见了那个圆球，拍打着翅膀，在前面飞奔着——他加快速度……砰！从格兰芬多派下面传来愤怒的咆哮声——原来对方的马库斯·弗林特故意挡住了哈利的去路，哈利的扫帚偏离了原来飞行的方向，差点没出人命。
“呀！！！那只瘌蛤蟆！怎么这样！上次就应该和乔治他们恶狠狠地整他！怎么可以这样！太不公平了！下次见到他就完了他！！！”瑞拉着急地看着，还不忘骂着弗林特。
“…………”
“…………”一旁的罗恩很是怀疑她是不是真的叛投来格林芬多了！她是斯莱特林的！激动个啥？！比他还生气？！让他现在怀疑自己是不是哈利的朋友了……连一位斯莱特林都比不上！
罗恩内心表示悲哀！
纳威缓缓转头看着这位激动地女孩……然后默默看比赛……
赫敏有点扶额，她表示，她可能交了一位假的斯莱特林！然后担心看着哈利。
“犯规！”其他格兰芬多人才反应，尖叫着。
霍琦夫人斥说着弗林特，并给格兰芬多一个罚球，但在混乱中，飞贼当然消失得无影无踪了。
在看台上，迪安·托马斯喊叫着，“罚他出场！裁判！红牌！”
“这可不是足球，迪安。”罗恩提醒他说，“在魁地奇比赛中，你不能罚任何人出场——还有，红牌是什么？”但海格支持迪安。
“……”
“……”赫敏和瑞拉表示他们不想和智商低的人对话……
“他们必须改变一下规则，弗林特不能那样撞击哈利。”李·乔丹发觉很难表态支持哪一边。
“因此——明显而又让人厌恶的作弊后……”
“乔丹！”麦格教授大声喊道。
“我的意思是，在明显而使人憎恶的犯规后……”
“乔丹！我警告你……”麦格教授尽全力忍着乔丹的废话……
“好吧，好吧。弗林特几乎杀了格兰芬多的找球手，相信这种事可能发生在任何人的身上。斯莱特林队已受到惩罚，没问题，开始比赛，格兰芬多队继续控制着球。”
哈利闪过另外一个危险地从他头上飞过的游走球。但这时，他的扫帚突然可怕地倾斜了一下，他觉得快要掉下来了，忙用双手和膝盖紧紧地夹住扫帚，还是第一次发生这种事。
又来了，好像扫帚要将他抛下来，而又好像不让他掉下去。哈利试着转向自己的球门柱；他有点想要求伍德叫暂停，因为他觉得好像失去了对扫帚的控制，他不能使唤它了。扫帚在空中曲折而行，剧烈震动，并发出巨大的专用音，几乎要把哈利摔下来。
哈利猛地想起来飞行课瑞拉在上面好像也是这样的？那时候瑞拉应该很害怕吧？虽然没有表现出来……
瑞拉也想起来飞行课的时候……也就是说……瑞拉猛地看着奇洛……果然！也就是说飞行课的事情是奇洛干的？！可是为什么要害她？
瑞拉越想就越害怕，一个大魔王盯上她这种虾米干什么？
不是说讲出预言就有厄运过来伤害她吗，可为什么……瑞拉冷静地分析，也就是忽然直冲上天不受控制的扫帚是厄运带来的，那么后面像这样摇荡地翻滚就是奇洛干的！
(本章完) ', ' ')